Ludwig van Beethoven, Billet an Anton Diabelli in Wien, Hetzendorf, zwischen dem 3. und 27. Juni 1823, Autograph
Billet an Anton Diabelli in Wien, Hetzendorf, zwischen dem 3. und 27. Juni 1823. – Autograph
Hetzendorf, 06.1823. – 1 Blatt, 1 Seite Brieftext, 1 Adressenseite. – Tinte ; 18,3 x 18,6 cm. – Dt.
Adresse: "Für Seine / wohlgebohrn / H. v. Diabelli [rechts quer:] auf'm / Graben"
Textanfang: "Ich habe gestern statt der Französischen auflage"
Eigenhändiges Billet mit Unterschrift, undatiert, ohne Anrede. Datierung nach BGA.
Der Brief war ursprünglich an dem hinteren Einbanddeckel des De Roda-Skizzenbuches (NE 47a) befestigt, oben links Siegelspuren erkennbar.
Provenienz: Erbengemeinschaft De Roda, Cecilio De Roda in Madrid, Domenico Artaria in Wien, zu nicht gesicherter Provenienz vgl. NE 47a
Zugang: 1962, Kauf vgl. Angaben bei NE 47a
Beethoven bittet seinen Verleger Anton Diabelli, ihm das am Vortag zugesandte Manuskript von op. 111 zurückzugeben. Er hatte es versehentlich statt des korrigierten französischen Drucks geschickt, den er von Diabelli bekommen hatte. Beethoven ist bereit, sein Manuskript gegen die französische Ausgabe einzutauschen, obwohl er sie gerne behalten würde. Weil Beethoven mit der Pariser Originalausgabe der Klaviersonate wegen ihrer vielen Fehler nicht zufrieden war, unterstützte er Diabelli bei dessen verbessertem und korrigiertem Nachdruck.
Beethoven bittet um einen Abzug der korrigierten Erstausgabe von op. 120 um sie nochmals zu überprüfen. Das Angebot, acht Exemplare auf hochwertigem Papier zu erhalten, nimmt er gerne an, um damit Freunden einen (nicht uneigennützigen) Gefallen zu tun.
Zuletzt kündigt er an, Metronomzahlen für beide Werke zu liefern - ein Versprechen, das er nicht einlöste. (J.R.)
Nachweis: SBH 179. – BGA 1669. – KK 1115. – And. 1201
Permalink
NE 47bBriefe / Diabelli, Anton / 1823.06Beethoven, Ludwig van06.1823