Worte zu Beethovens Klaviersonaten. – Partitur. – Klebelayout, Autograph
Um 1925. – 3 Mappen mit 32 Heften und 1 Doppelblatt Inhaltsverzeichnis. – Tinte ; 34 x 21 cm
Textanfang: "Durch meine Seele""Was ist denn dort""Kann's schönres geben"Lied, mein Lied"Mut und Trotz"Was stehst du da"Wie Wolkensturm"Welt, verhüll dein Antlitz""Denk doch an die schöne Zeit""Ich bitt dich""Herr Frühling""Ich sehe hinaus""Was du hörst""Jede Hoffnung entschwand""Klar seh ich""Fröhlich will ich sein""Wo find ich Ruh?"Lebensruf, Schicksalsmacht""Erzählen will ich""Kommt, ich führ euch""Dass die Sonne""In die Dämmrung"Überschreit ich""Fänd' ich es""Den Pinsel her""Lebewohl, wie dringt""Es lebt ein Gott""Ist's ein Gruß""Wer ist wie Gott"Wie Zephir weht's""Wenn ich dein gedenke""Genug des Leids"
Klebelayout unter Verwendung des Notentextes der Universal-Edition, auf leere zusammengeheftete Seiten montiert, dazwischen Theodor von Zeyneks eigenhändige Worte.
Beiliegend maschinenschriftliche Anmerkung vom 11. Mai 1966: "Theodor v. Zeynek ist 1948 gestorben und hat verfügt, dass seine Worte zu Beethovens Klaviersonaten erst nach seinem Tod veröffentlicht werden. Die Worte sind ohne Absicht, rein intuitiv entstanden, sollen gesprochen und nicht gesungen werden, denn Beethovens Musik soll davon unberührt bleiben."
Zeynek deutete Beethovens Klaviersonaten rein biographisch, bezeichnete sie als "Tagebuch" und "Religion in Tönen", siehe sein Aufsatz in "Die Singgemeinde" 1 (1925), 5. Heft (Juni/Juli). Die dort zitierten Textauszüge sind jedoch nicht identisch mit der vorliegenden Bearbeitung. Theodor von Zeynek (1873-1948) war Offizier im Generalstabskorps. 2009 erschien seine Autobiographie, eingeleitet von Peter Broucek, in der er die Klaviersonaten-Bearbeitungen jedoch nicht erwähnt.
Zugang: 09.05.1966, Geschenk Alice von Zeynek, Mondsee, Österreich
Vermerke: Alte Signatur: An 246, alte Inventarnummer: VII, 127
Literatur: Zeynek, Ueber Beethovens Klaviersonaten, in: Die Singgemeinde 1 (1925), H. 5, S. 89-99
Permalink
C 248 / 59Worte zu Beethovens Klaviersonaten - AutographZeynek, Theodor vonUm 1925