Ludwig van Beethoven, Brief an Breitkopf & Härtel in Leipzig, Wien, 4. März 1809, Autograph
Brief an Breitkopf & Härtel in Leipzig, Wien, 4. März 1809. – Autograph
Wien, 04.03.1809. Eingang: 11.03.1809. – 1 Doppelblatt, 3 Seiten Brieftext, Bl. 2v nur Empfängervermerk. – Tinte ; 22,8 x 18,5 cm. – Dt.
Empfängervermerk auf Bl. 2v: "1809 / 4 Marz / - / 11"; daneben: "Wien / Beethoven"; Eigenhändige Datierung: "Vien am 4ten / März 1809"
Textanfang: "Aus dem hierbeygefügten, sehen sie wie die sachen sich verändert haben"
Eigenhändiger Brief, eigenhändig datiert, mit Unterschrift. Der Wortlaut der Widmung für die Trios op. 70 ist von fremder Hand geschrieben.
Provenienz: August Bödiger in Bonn (Auktion 228, "Musikautographen", 4.11.1994, Los 1; nicht verkauft und an Eigentümer zurück), Wolf Litzenboerger in Armaçao de Pèra, Portugal, Hans Schneider in Tutzing (Katalog 192, "Musikerautographen", 1975, Los 7), Henri Darel in Paris (Auktion 15.-17.6.1932, "Catalogue de la précieuse colection de lettres autographes composant Le Cabinet de feu M. Henry Fatio", Los 626), Henry Fatio in Genf
Zugang: 1994, Kauf Wolfgang Litzenboerger. – Erworben mit Unterstützung des Landes Nordrhein-Westfalen
In dem Brief an seinen Verleger Härtel verweist Beethoven auf ein beigefügtes Dokument (möglicherweise eine Abschrift des Rentenvertrags), aus dem ersichtlich wird, dass er seine Pläne, Wien zu verlassen, verworfen hat.
Außerdem liefert er die Opus-Zahlen sowie Widmungen für opp. 67, 68, 69 und 70, für die er irrtümlicherweise die Nummern 59-62 angibt. Auch kündigt er für die Sinfonien (op. 67 und op. 68) kleinere Korrekturen an.
Zuletzt erwähnt er, Herr Stein (vermutlich der Pianist Friedrich Stein) sei bereit, von den Sinfonien eine Bearbeitung für zwei Klaviere zu erstellen und fragt, ob und zu welchen Konditionen dieses Angebot für Breitkopf und Härtel von Interesse sei. (J.R.)
Nachweis: BGA 359. – KK 183. – And. 199. – BBS 1
Schlagwörter:
Beethoven, Ludwig van / Brief / Breitkopf und Härtel / 1809
Beethoven, Ludwig van / op. 67 / Widmung / Lobkowitz, Franz Joseph von
Beethoven, Ludwig van / op. 68 / Widmung / Lobkowitz, Franz Joseph von
Beethoven, Ludwig van / op. 67 / Widmung / Razumovskij, Andrej K.
Beethoven, Ludwig van / op. 68 / Widmung / Razumovkij, Andrej K.
Beethoven, Ludwig van / op. 69 / Widmung / Gleichenstein, Ignaz von
Beethoven, Ludwig van / op. 70 / Widmung / Erdödy, Anna Maria
Beethoven, Ludwig van / Vertrag / Rente
Permalink
NE 205Briefe / Breitkopf & Härtel / 1809Beethoven, Ludwig van04.03.1809