Ludwig van Beethoven, "Irische Lieder" für eine oder mehrere Singstimmen, Violine, Violoncello und Klavier WoO 152-153, Klavierpartitur und Stimmen, Thomson
C 252 / 31
Beethoven, Ludwig van: [247 – Thomson] A / Select Collection of / ORIGINAL IRISH AIRS / For the Voice / UNITED TO CHARACTERISTIC ENGLISH POETRY / Written for this work. / with / SYMPHONIES & ACCOMPANIMENTS / FOR THE / PIANO FORTE, VIOLIN, & VIOLONCELLO, / Composed By / BEETHOVEN. – [Originalausgabe, Klavierpartitur, Stimmen]. – London. : Printed & Sold by Preston 97 Strand ; Edinburgh. : And by G. Thomson the Editor & Proprietor, [1814]
Bevorzugter Titel: Irische Lieder / Ausw.
Preisangabe: Price One Guinea. / The Violin & Violonello parts 2/6 each. – Plattendruck, Textseiten Typendruck. – Stechervermerk auf allen Titelseiten: Kirkwood Fecit. – Streicherstimmen mit eigener Titelseite. – Alle Titelseiten mit Unterschrift Thomsons bzw. seinen Initialen. – Aus dem Besitz von Alan Tyson.
Inv.-Nr. 98.447
[Einbandtitel von Vol. 2:] A / SELECT COLLECTION / OF / IRISH MELODIES, / UNITED TO CHARACTERISTIC / ENGLISH POETRY; / WITH / SYMPHONIES AND ACCOMPANIMENTS / TO EACH AIR, FOR THE / PIANO-FORTE, VIOLIN, AND VIOLONCELLO: / BY / Beethoven. / THE WHOLE COLLECTED AND PUBLISHED BY / G. THOMSON, F. A. S. / Edingburgh: / OF WHOM MAY BE HAD, PRINTED UNIFORMLY WITH THIS WORK, / A SELECT COLLECTION OF SCOTTISH MELODIES, in Four Volumes; / and of WELSH MELODIES, in Two Volumes, (the Third in the Press,) / united to interesting Songs, including all those of BURNS, above One Hundred / in number; and enriched by Symphonies and Accompaniments, chiefly by / Haydn. // [Titelseite der Klavierpartitur:] A / Select Collection of / ORIGINAL IRISH AIRS / For the Voice / UNITED TO CHARACTERISTIC ENGLISH POETRY / Written for this Work / with / SYMPHONIES & ACCOMPANIMENTS / FOR THE / PIANO FORTE, VIOLIN, & VIOLONCELLO, / Composed By / BEETHOVEN. / Vol: [hs. 1 bzw. 2.] / Price One Guinea. / The Violin & Violoncello parts 2/6 each. / Ent,,d at Stationers Hall. / London. Printed & Sold by Preston 97 Strand. And by G. Thomson the Editor & Proprietor Edinburgh. // [Streicherstimmen:] VIOLON [in den Cellostimmen hs. korrigiert zu: VIOLON.co] / Accompaniment / To a Select Collection of / ORIGINAL IRISH AIRS / For the Voice / United to Characteristic English Poetry / WITH / Symphonies & Accompaniments / to each Air / for the Piano Forte Violin & Violoncello / Composed by / BEETHOVEN / VOL. [hs.: I. bzw. 2.] / Price of each Accompanim,,t 2/6 / Ent.d at Stationers hall. [r.:] Kirkwood Fecit / PRINTED & sold by Preston 97 Strand LONDON / & by George Thomson the Editor & Proprietor Edinburgh.
Vol: [hs.: 1.]. – [1814]. – 72 S., 10 S. (VIOLINO), 7 S. (VIOLONCELLO) ; Hochformat. Enth.: Irische Lieder Nr. 1-29 = WoO 152. Enth. außerdem: Haydn: The parsons boasts of mild ale [EST: Walisische Lieder, H 31,b <The parsons boasts of mild ale>]. – Ohne Einbandtitel. – Datierung nach Hopkinson/Oldman sowie nach Kolophon. – Kolophon auf S. 72: EDNBURGH: [!] / Printed by John Moir, / FOR THE PROPRIETOR, GEORGE THOMSON, / TRUSTEES' OFFICE . / 1814. – Frontispiz: S.T CECILIA, nach dem Original im Besitz von Sir Watkyn Williams Wynne Bar.t im März 1814 veröffentlicht von G. Thomson, Sir J. Reynolds pinxit, P. Thomson sculpsit. "Proof" (= Probeabdruck) in Bleistift darunter. Titelseite, folgt Leerseite. Preface [des Hrsg.]. Index to the airs. Index to the poetry, folgen 2 Leerseiten vor dem Notentext. – Vorwort datiert: Edinburgh, March 1814. – Kolophon: EDNBURGH: / Printed by John Moir, / FOR THE PROPRIETOR, GEORGE THOMSON, / TRUSTEES' OFFICE. / 1814. – Zusätzlich separate Wiedergabe der vertonten Texte, jeweils beidseitig gedruckt, so daß der Text dem ihm zugeordneten Lied gegenüber steht. – Buchbinderetikett im Einbanddeckel: BOUND BY / Carss. / GLASGOW. – Mit hs. Widmung des Hrsg.: To M.rs James Smith from her sincere friend & hu Serv.t. / The Editor. Hs. Besitzvermerk auf der Titelseite: MSmith.
Vol: [hs.: 2]. – [1816]. – S. 73-144, S. 11-20 (VIOLINO), S. 8-14 (VIOLONCELLO) ; Hochformat. Enth. Irische Lieder Nr. 30-59 = WoO 153. – Datierung nach Hopkinson/Oldman sowie nach Kolophon. – Frontispiz "The origin of painting" nach einem Gemälde von D. Allen, gestochen von D. Cunego. – Seitenfolge: Informationen über Frontispiz, Leerseite, Frontispiz, Titelseite, Leerseite, Preface [des Hrsg.] (recto), Index to the airs und Index to the poetry (verso), 1 Leerseite, folgen S. 73-144. – Zusätzlich separate Wiedergabe der vertonten Texte, beidseitig gedruckt. – Vorwort datiert: Edingburgh, No. 3. Exchange, May 1816. – Kolophon: EDINBURGH: / Printed by John Moir, / FOR THE PROPRIETOR, GEORGE THOMSON, / TRUSTEES' OFFICE. / 1816.
Permalink
Ludwig van Beethoven, "Irische Lieder" für eine oder mehrere Singstimmen, Violine, Violoncello und Klavier, WoO 153, Klavierpartitur, Thomson
C 252 / 134
Beethoven, Ludwig van: [247 – Thomson] A select collection of original Irish airs : for the voice ; united to characteristic English poetry written for this work ; with symphonies & accompaniments for the piano forte, violin, & violoncello / composed by Beethoven. – [Klavierpartitur, Stimmen, Originalausgabe]. – London : Preston ; Edinburgh : G. Thomson, [1816]
Inv.-Nr. 92.300
[Umschlag:] A / SELECT COLLECTION / OF / IRISH MELODIES, / UNITED TO CHARACTERISTIC / ENGLISH POETRY; / WITH / SYMPHONIES AND ACCOMPANIMENTS / TO EACH AIR, FOR THE / PIANO-FORTE, VIOLIN, AND VIOLONCELLO: / BY / Beethoven. / THE WHOLE COLLECTED AND PUBLISHED BY / G. THOMSON, F. A. S. / Edingburgh: / OF WHOM MAY BE HAD, PRINTED UNIFORMLY WITH THIS WORK, / A SELECT COLLECTION OF SCOTTISH MELODIES, in Four Volumes; / and of WELSH MELODIES, in Two Volumes, (the Third in the Press,) / united to interesting Songs, including all those of BURNS, above One Hundred / in number; and enriched by Symphonies and Accompaniments, chiefly by / Haydn. // [Titelseite der Klavierpartitur:] A / Select Collection of / ORIGINAL IRISH AIRS / For the Voice / UNITED TO CHARACTERISTIC ENGLISH POETRY / Written for this Work. / with / SYMPHONIES & ACCOMPANIMENTS / FOR THE / PIANO FORTE, VIOLIN, & VIOLONCELLO, / Composed By / BEETHOVEN. / Vol: [hs.: 2] / Price One Guinea. / The Violin & Violoncello parts 2/6 each. / Ent,,d at Stationers Hall. / Kirkwood Fecit / London. Printed & Sold by Preston 97 Strand. And by G. Thomson the Editor & Proprietor Edinburgh.
Vol. 2. – [1816]. – S. 73-144 ; Hochformat. Preisangabe: Price One Guinea. / The Violin & Violoncello parts 2/6 each. – Plattendruck, Textseiten Typendruck. Titelseite mit Schraffur. – Enth.: Irische Lieder Nr. 30-59 = WoO 153. – Stechervermerk auf der Titelseite: Kirkwood Fecit. – Streicherstimmen fehlen. – Datierung nach Hopkinson/Oldman sowie nach Kolophon auf S. 144: EDINBURGH: / Printed by John Moir, / FOR THE PROPRIETOR, GEORGE THOMSON, / TRUSTEES' OFFICE. / 1816. – Frontispiz "The origin of painting" nach einem Gemälde von D. Allen, gestochen von D. Cunego. – Seitenfolge: Informationen über Frontispiz, Leerseite, Frontispiz, Titelseite, Leerseite, Preface [des Hrsg.] (recto), Index to the airs und Index to the poetry (verso), 1 Leerseite, folgen S. 73-144. – Mit: Preface [des Hrsg.]. Index to the airs. Index to the poetry. Informationen zum Frontispiz. – Zusätzlich separate Wiedergabe der vertonten Texte, beidseitig gedruckt. – Einbandtitel von Vol. 2 unterscheidet sich von dem von von Vol. 1 (vgl. C 252/133). – Mit Originalunterschrift von G. Thomson. – Mit Exlibris von Alfred Cortot und Stempel auf der Titelseite: Verschlungene Initialen CA.
Ludwig van Beethoven, "Irische Lieder" für eine oder mehrere Singstimmen, Violine, Violoncello und Klavier WoO 153, Klavierpartitur, Thomson
C 252 / 135
Beethoven, Ludwig van: [WoO 153 – Thomson] A select collection of original Irish airs : for the voice ; united to characteristic English poetry wirtten for this work ; with symphonies & accompaniments for the piano forte, violin, & violoncello / composed by Beethoven. – [Klavierpartitur, Stimmen, spätere Auflage der Originalausgabe]. – London : Preston ; Edinburgh : G. Thomson, [zw. 1850 u. 1864]
Bevorzugter Titel: Irische Lieder, WoO 153
Inv.-Nr. 79.143
[Titelseite der Klavierpartitur:] A / Select Collection of / ORIGINAL IRISH AIRS / For the Voice / UNITED TO CHARACTERISTIC ENGLISH POETRY / Written for this Work / with / SYMPHONIES & ACCOMPANIMENTS / FOR THE / PIANO FORTE, VIOLIN, & VIOLONCELLO, / Composed By / BEETHOVEN. / Vol: 1 [durch Stempel ergänzt zu II] / Price 15 /. / The Violin & Violoncello parts 2/6 each. / Ent,d at Stationers Hall. / [faksimilierte Unterschrift:] G. Thomson / [l.:] Schenck & M.c Farlane, Lithog..rs Edinbg. / London. Printed & Sold by Preston 97 Strand. And by G. Thomson the Editor & Proprietor Edinburgh.
Vol. 2. – [Zw. 1850 u. 1864]. – S. 73-144 ; Hochformat. Preisangabe: Price 15 /. / The Violin & Violoncello parts 2/6 each. – Lithographie, Textseiten Typendruck. – Streicherstimmen fehlen. – Enthält WoO 153. – Spätere Auflage mit lithographierten Notenseiten und Titelseite. Titelseite ohne Schraffur, mit faksimilierter Unterschrift von G. Thomson. – Kolophon auf S. 144: EDINBURGH: / Printed by John Moir, / FOR THE PROPRIETOR, GEORGE THOMSON, / TRUSTEES' OFFICE. / 1816. – Vorwort datiert: Edinburgh, No. 3. Exchange, May 1816. – Datierung: Lithograph Schenk & McFarlane 1850-1864 (nach: Scottish book trade index, http://www.nls.uk/catalogues/resources/sbti/). – Frontispiz "The origin of painting" nach einem Gemälde von D. Allen, gestochen von D. Cunego. – Seitenfolge: Frontispiz, Titelseite, Leerseite, Preface [des Hrsg.] (recto), Index to the airs und Index to the poetry (verso), 1 Leerseite, folgen S. 73-144. – Die Informationen zum Frontispiz fehlen (vgl. OA C 252 / 31 und C 252 / 134). – Zusätzlich separate Wiedergabe der vertonten Texte, beidseitig gedruckt.