C 113 / 2
Beethoven, Ludwig van: [Op. 113 – Senff, 564] Türkischer Marsch aus den "Ruinen von Athen" : für das Pianoforte ; für den Concertvortrag arrangiert / von L. van Beethoven ; [Arr. v. Fr. Hermann]. – Leipzig : Verlag von Bartholf Senff, [ca. 1867]. – 5 S. ; Hochformat
Bevorzugter Titel: Musik zum Fest-Nachspiel "Die Ruinen von Athen". Marcia alla turca; arrangiert
Preisangabe: Preis: Für den Concertvortrag arrangirt. Pr. 10 Ngr. / Leicht spielbar arrangirt Pr. 10 Ngr. / Vierhändig arrangirt Pr. 10 Ngr. – Lithographie. – Bearb. für Konzertvortrag zu zwei Händen, Name des Bearbeiters vom Kopftitel. – Datierung über PN nach Deutsch. – Prägestempel: BUCH, KUNST & MUSIKALIEN / HANDLUNG / VON / CARL SPIELMEYER / GÖTTINGEN.
[Titelseite:] TÜRKISCHER MARSCH / aus den / "RUINEN VON ATHEN" / von / L. van BEETHOVEN. / Für das Pianoforte. / Eigenthum des Verlegers. / LEIPZIG, Verlag von BARTHOLF SENFF. / Für den Concertvortrag arrangiert. Pr. 10 Ngr. / Leicht spielbar arrangirt Pr. 10 Ngr. / Vierhändig arrangirt Pr. 10 Ngr. / 564. 565. 586.
PN: 564. – VN: 564. 565. 586.
Inv.-Nr. 8767
Permalink
C 113 / 12
Beethoven, Ludwig van: [Op. 113 – Senff, 805] Feierlicher Marsch aus den Ruinen von Athen : für das Pianoforte / von L. van Beethoven ; [Arr. von Fr. Hermann]. – Für Pianoforte zu vier [i.e.: zwei] Händen. – Leipzig : Verlag von Bartholf Senff, [1868]. – 7 S. ; Hochformat
Bevorzugter Titel: Die Ruinen von Athen <Marsch und Chor> / Ausw. Arr.
Preisangabe: Pr. 10 Ngr. – Stich. – Marsch aus Nr. 6 (Marsch und Chor), gekürzt um die Takte 56 bis 115. – Titelseite und Umschlag identisch mit dem für die vierhändige Ausgabe (vgl. C 113 / 13). – Inkorrekte Besetzungsangabe auf der Titelseite, auf dem Umschlag hs. korrigiert. – Datierung: Angezeigt in Hofmeister XIX (Mai 1868). Vermutlich erst nach Übernahme des Verlags Senff durch Simrock (1907) in den Verkauf gelangt, s. den Stempel: Jetzt Verlag von N. Simrock G. m. b. H. / Berlin - Leipzig. – Verlagsverzeichnis von Senff auf der letzten Umschlagseite.
[Titelseite:] Feierlicher Marsch / aus den / RUINEN VON ATHEN / von / L. van BEETHOVEN. / FÜR DAS / PIANOFORTE. / Eigenthum des Verlegers. / LEIPZIG, Verlag von BARTHOLF SENFF. / 805. 806. / Pr. 10 Ngr. / Lith. v. Friedr. Krätzschmer, Leipzig.
PN: 805. – VN: 805. 806.
Inv.-Nr. 2372
C 113 / 13
Beethoven, Ludwig van: [Op. 113 – Senff, 806] Feierlicher Marsch aus den Ruinen von Athen : für das Piano ; für Pianoforte zu vier Händen / von L. van Beethoven ; [Arr. von Fr. Hermann]. – Leipzig : Verlag von Bartholff Senff, [1868]. – 9 S. ; Hochformat
Preisangabe: Pr. 10 Ngr. – Plattendruck. – Klavierauszug der Nummer 6, gekürzt um die Takte 59-115. – Datierung: Angezeigt in Hofmeister XIX (Mai 1868). Vermutlich wurde das Exemplar noch nach der Verlagsübernahme durch Simrock 1907 verkauft, s. Stempel: "Jetzt Verlag von N. Simrock G. m. b. H. / Berlin - Leipzig". – Im grünen Originalumschlag, entspricht der Titelseite. – Angabe des Bearbeiters vom Kopftitel. – Mit Verlagskatalog.
[Titelseite:] Feierlicher Marsch / aus den / RUINEN VON ATHEN / von / L. van BEETHOVEN. / FÜR DAS / PIANOFORTE. / Eigenthum des Verlegers. / LEIPZIG, Verlag von BARTHOLF SENFF. / 805. 806. [darüber Stempel: Jetzt Verlag von [im Block:] N. Simrock G.m.b.H. / Berlin-Leipzig] Lith. v. Friedr. Krätzschmer, Leipzig.
PN: 806. – VN: 805. 806.
Inv.-Nr. 2373
C WoO 24 / 1
Beethoven, Ludwig van: [WoO 24 – Senff, 798] Militär-Marsch (D-dur) / von L. van Beethoven ; für das Pianoforte zum Concertvortrag bearbeitet von Hans von Bülow ; [für das Pianoforte leicht spielbar arrangirt von Fr. Hermann] ; Herrn Carl Tausig Königl. preuss. Hofpianist. – Leipzig : Bartholff Senff, [ca. 1868]. – 9 S. ; Hochformat
Bevorzugter Titel: Märsche, Blasorchester, WoO 24 (D-Dur); arrangiert
Preisangabe: Leicht spielbar arrangirt Pr 15 Ngr. – Stich, Titelseite Lithographie. – Ausgabe in drei Fassungen erhältlich: Original; leicht spielbar arrangiert (vorliegende); vierhändig arrangiert. – Verlagsanzeige auf zwei Seiten des Umschlagbogens. – Stempel auf der Titelseite: Jetzt Verlag von: Berlin ; Leipzig : N. Simrock G. m. b. H. – Datierung über PN nach Deutsch, Preisangabe noch in Ngr. – Ausgabe wohl noch unter d. Verkaufsmasse, die Simrock 1907 kaufte (Krummel/Sadie).
[Titelseite:] HERRN CARL TAUSIG / KÖNIGL. PREUSS. HOFPIANIST. / Militär=Marsch / (D-dur) / von / L. van BEETHOVEN. / Für das Pianoforte / zum Concertvortrag / bearbeitet / von / HANS von BÜLOW. / Eigenthum des Verlegers für alle Länder. / LEIPZIG, Verlag von BARTHOLF SENFF. / Ent.d Stat. Hall. / Pr. 15 Ngr. / Leicht spielbar arrangirt Pr. 15 Ngr. / Vierhändig arrangirt Pr. 15 Ngr. / 797. 798. 799. / Fried. Krätzschmer, Leipzig.
PN: 798. – VN: 797. 798. 799.
Inv.-Nr. 2376
C 394,1
Tartini, Giuseppe: Célèbres sonates pour violon / par J. Tartini. – [Klavierpartitur, Stimme]. – Leipzig & Berlin : C. F. Peters, [ca. 1872]
Datierung über PN nach Deutsch. – In Sammelband.
Inv.-Nr. 86.053
[Titelseite:] CELEBRES SONATES / pour VIOLON par / J. TARTINI. / Cah. I. Opus 1. N.-o 2,4,5, accompagnés d'une Partie / de Piano par / HENRY HOLMES. / Cah. II. Trille du Diable et Sonate en Sol mineur / accompagnés d'une Partie de Piano par / FR. HERMANN. / Proprieté de l'Editeur. / LEIPZIG & BERLIN. / C. F. PETERS, BUREAU DE MUSIQUE. / Stich d. Röder'schen Officin, Leipzig
2. Trille du diable et sonate en sol mineur accompagnés d'une partie de piano / par Fr. Hermann. – [Ca. 1872]. – 18 S. ; Hochformat. Nur Klavierpartitur vorhanden. – Enthält: Teufels-Sonate B g 5 und die Sonate B g 10. – Datierung auch nach dem Rahmen auf der Titelseite, der zwischen 1867 und 1876 bei Peters in Gebrauch war (Fog). – Stempel auf der Titelseite: EDITION PETERS / 12, Rue de la Ch-ee d'Antin, PARIS / AU 1-ER DANS LA COUR.
C 113 / 11
Beethoven, Ludwig van: [Op. 113 – Senff, 586] Türkischer Marsch aus den "Ruinen von Athen" : für das Pianoforte / von L. van Beethoven ; vierhändig arrangiert ; [Arr. v. Fr. Hermann]. – Leipzig : Verlag von Bartholf Senff, [ca. 1907]. – 7 S. ; Hochformat
Preisangabe: Für den Concertvortrag arrangirt. Pr. 1 Mark / Leicht spielbar arrangirt Pr. 1 Mark. / Vierhändig arrangirt Pr. 1 Mark. – Bearb. für Klavier zu vier Händen. – Nachträglich aufgestempelter Impressumvermerk: Berlin ; Leipzig : Jetzt Verlag von N. Simrock G. m. b. H. – Verlagsanzeige Senff auf drei Seiten des Umschlagbogens. – Datierung nach Firmenübernahme von Senff durch Simrock (Krummel/Sadie). – Im gelben Originalumschlag (Umschlagtitel wie Titelseite]; mit Verlagsanzeigen auf den Umschlagseiten, mit Preisangabe in Mark und Pfennig.
PN: 586. – VN: 564. 565. 586.
Inv.-Nr. 2371
C 113 / 14
Beethoven, Ludwig van: [Op. 113 – Senff, 564] Türkischer Marsch aus den "Ruinen von Athen" : für Piano ; für den Concertvortrag arrangiert / von L. van Beethoven ; [Arr. v. F. Hermann]. – Leipzig : Verlag von Bartholff Senff ; London : W. Alfred Lengnick & Co. ; Paris : Max Eschig, [1908/1909]. – 5 S. ; Hochformat
Preisangabe: Für den Concertvortrag arrangirt. Pr. 1 Mark / Leicht spielbar arrangirt Pr. 1 Mark. / Vierhändig arrangirt Pr. 1 Mark. – Lithographie. – Bearb. für Konzertvortrag zu zwei Händen. – Angabe des Bearbeiters nach dem Kopftitel. – Im grauen Originalumschlag (Umschlagtitel wie Titelseite). – Verlagsanzeigen Senff auf zwei Seiten des Umschlagbogens, von Simrock auf dem hinteren Umschlags. – Datierung nach Adresse d. Firma Lengnick, 57/58 Berners Street (Parkinson). – S. die frühere Auflage C 113 / 2.
Inv.-Nr. 2374
C 23 / 6
Beethoven, Ludwig van: [Op. 23 – Simrock, 226] Violin-Sonaten arrangirt für Flöte u. Pfte : No. 8. A moll (Op. 23.) / Beethoven, Ludwig, van. Im Arrangement für Pianoforte und Flöte von Friedrich Hermann. – [Klavierpartitur, Stimme]. – Berlin : N. Simrock, G. m. b. H. ; London, W. : Copyright for the British Empire by Alfred Lengnick, [ca. 1908/1909]. – 17 S. (Kl), 7 S. (Fl) ; Hochformat. – (Sammlung auserwählter Tonstücke älterer und neuerer Meister im Arrangement für Pianoforte und Flöte ; 8)
Bevorzugter Titel: Sonaten, Violine, Klavier, op. 23 (a-Moll); arrangiert
Preisangabe: n. Mk. 1 Pf. 40. – Datierung: Lengnick hat 1908/1909 die zusätzliche Adresse Berners St. 57, Berners St. 58 von 1894-1910, vgl. Parkinson.
PN: 226.
Inv.-Nr. 2329
C 113 / 10
Beethoven, Ludwig van: [Op. 113 – Simrock, 565] Türkischer Marsch aus den "Ruinen von Athen" / von L. van Beethoven ; arr. von Fr. Hermann. – Berlin ; Leipzig : N. Simrock G.m.b.H. ; London : Lengnick ; Paris : Eschig ; New York : Harms, [1913]. – 5 S. ; Hochformat. – (Ausgewählte Klavierstücke)
Preisangabe: [M.] 1,-. – Titelangaben nach dem Kopftitel. – Titelseite mit Auflistung von Werken, die in der Reihe "Ausgewählte Klavierstücke" erschienen sind. – Übernahme aus dem Verlag Senff. – Mit Verlagsanzeigen auf der letzten Seite, mit Angabe weiterer, ausländischer Verlage und Copyrightjahr 1913 (Verlage: London, Alfred Lengnick & Co., Paris, Max Eschig, New York, T. B. Harms Company). – Datierung nach Copyrightvermerk auf den Anzeigen. – Entspricht Senffs Bearbeitung "leicht spielbar arrangirt" (vgl. Ex. C 113/2). – Datierung nach Copyrightjahr.
PN: 565
Inv.-Nr. 2370