Gd 877
Beethoven, Ludwig van:
[Sinfonien, op. 125 <4. Satz, Freude, schöner Götterfunken>]
[Op. 125 – Tonträger]
Est Europa nunc unita : Hymnus latinus unionis Europaeae / Melodia: Ludwig van Beethoven, Symphonia IX (4). Wiener Singverein. Carmen: Peter Roland. – [Wien] : Tonal Audiophile Productions, 2003. – 1 CD ; 12 cm + Beih.
Incipit: Est Europa nunc unita
Neutextierung der "Ode an die Freude" mit einem lat. Text als Europhymne. Im Booklet Übersetzung in 20 Sprachen. – Aufnahme: 5. Oktober 2003 im Großen Musikvereinssaal, Wien.
Best.-Nr. TL 80320-2
Inv.-Nr. 2005.877
Permalink
C 125 / 40
Beethoven, Ludwig van:
[Op. 125 – Doblinger, 19562]
Est Europa nunc unita : Hymnus Europaeae ; Europahymne ; European anthem ; l'hymne européen ; Chorus mixtus (cum I-IV vocibus) cum pianoforte (ad lib.) / Melodia: Ludwig van Beethoven, Arr.: Johannes Prinz. Text: Peter Roland. – Wien : Doblinger, c 2004. – 3 S. ; Hochformat
Bevorzugter Titel: Sinfonien, op. 125 <4. Satz, Freude, schöner Götterfunken>
Incipit: Est Europa nunc unita * Europa ist nun vereint * Europe is united now ; Unie est l'Europe
Neutextierung der "Ode an die Freude" mit einem lat. Text als Europhymne. Text außerdem dt., engl. und franz.
ISBN/ISMN M-012-19562-7 (falsch)
PN: D. 19562. – VN: 44781
Inv.-Nr. 05.043
- Schlagwörter:
- Beethoven, Ludwig van / op. 125 / An die Freude / Europa / Hymne / Text
Permalink