Ludwig van Beethoven, Sinfonie Nr. 6 (F-Dur) op. 68 (Pastorale), Bearbeitung für Klavier zu 4 Händen von Carl Czerny, Probst, 357
C 68 / 37
Beethoven, Ludwig van: [Op. 68 – Probst, 357] Sixième / GRANDE SINFONIE / La Pastorale / en Fa majeur (F dur) / composée / PAR / LOUIS VAN BEETHOVEN / Op. 68. / arrangée / pour le / Pianoforté à quatre mains / par / CHARLES CZERNY. – Leipzig : chez H. A. Probst., [1827]. – 49 S. ; Querformat
Bevorzugter Titel: Sinfonien, op. 68 / Arr.
Preisangabe: Pr. 2 Rthlr. – Stich. – Zwei leere Seiten nach dem Titelblatt. – Datierung nach Linnemann: Kistner S. 16 sowei KH.
PN: 357. – VN: N.-o 357.
Inv.-Nr. 85.404
Sixième / GRANDE SINFONIE / La Pastorale / en Fa majeur (F dur) / composée / PAR / LOUIS VAN BEETHOVEN / Op. 68. / arrangée / pour le / Pianoforté à quatre mains / par / CHARLES CZERNY. / [l.:] N.-o 357. [r.:] Pr. 2 Rthlr. / Leipzig chez H. A. Probst.
Permalink
Schorn 86 Sammlung Schorn
Beethoven, Ludwig van: [Op. 68 – Probst, 357] Sixième / GRANDE SINFONIE / La Pastorale / en Fa majeur (F dur) / composée / PAR / LOUIS VAN BEETHOVEN / Op. 68. / Arrangée / pour le / Pianoforté à quatre mains / par / CHARLES CZERNY. – Leipzig : chez H. A. Probst., [1827]. – 49 S. ; Querformat. – (Collection complète des sinfonies / de L. v. Beethoven. Arrangées pour le pianoforté à quatre mains par Charles Czerny ; N=o 6)
Preisangabe: Pr. 2 Rthlr. – Stich. – Gesamttitelangabe auf Einbanddeckel: Collection complète ... – Impressum des Gesamttitels überklebt mit Dunst-Etikett. – Mit Metronomangabe. – Datierung nach Linnemann: Kistner, S. 16 sowie KH. – Zettel beiliegend: Für das Beethoven / Haus Archiv / in Bonn / H. Schorn / 21/1 34.
[Gesamttitel:] Collection complète / des / SINFONIES DE L. v. BEETHOVEN / arrangées / pour le Pianoforté à quatre mains / par / CHARLES CZERNY. / N=o [hs.: 6.] / [überklebt durch: à FRANCFORT S/M / chez Fr: Ph: Dunst Editeur de Musique / Zeil Lit. D N=o 204. // [Titelblatt:] Sixième / GRANDE SINFONIE / La Pastorale / en Fa majeur (F dur) / composée / PAR / LOUIS VAN BEETHOVEN / Op. 68. / Arrangée / pour le / Pianoforté à quatre mains / par / CHARLES CZERNY. / [l.:] N.-o 357. [r.:] Pr. 2 Rthlr. / Leipzig chez H. A. Probst.
Inv.-Nr. 90.734
C 68 / 20
Beethoven, Ludwig van: [Op. 68 – Probst, 357] Sixième / GRANDE SINFONIE / La Pastorale / en Fa majeur (F dur) / composée / PAR / LOUIS VAN BEETHOVEN / Op. 68. / Arrangée / pour le / Pianoforté à quatre mains / par / CHARLES CZERNY. – Leipzig : chez H. A. Probst., [ca. 1828]. – 49 S. ; Querformat. – (Collection complète des sinfonies / de L. v. Beethoven. Arrangées pour le pianoforté à quatre mains par Charles Czerny ; N=o 6)
Preisangabe: Pr. 2 Rthlr. – Stich. – Umschlag mit Gesamttitelangabe. – Datierung nach Linnemann: Kistner, S. 16. – Dieses Ex. scheint etwas später als Ex. C 68/37 gedruckt worden zu sein (schlechtere Papierqualität, Korrektur im Titelblatt: großes A in "Arrangée" nach dem Punkt, in C 68 / 37 noch kleingeschrieben). – S. 25-26 fehlen.
Inv.-Nr. 3326
[Gesamttitel:] Collection complète / des / SINFONIES DE L. v. BEETHOVEN / arrangées / pour le Pianoforte à quatre mains / par / CHARLES CZERNY. / N=o [hs.: 6] / Leipzig, chez H. A. Probst. // [Titelblatt:] Sixième / GRANDE SINFONIE / La Pastorale / en Fa majeur (F dur) / composée / PAR / LOUIS VAN BEETHOVEN / Op. 68. / Arrangée / pour le / Pianoforté à quatre mains / par / CHARLES CZERNY. / [l.:] N.-o 357. [r.:] Pr. 2 Rthlr. / Leipzig chez H.A. Probst.
Ludwig van Beethoven, Sinfonie Nr. 6 (F-Dur) op. 68 (Pastorale), Bearbeitung für Klavier zu 4 Händen von Carl Czerny, Kistner, 357
C 68 / 27
Beethoven, Ludwig van: [Op. 68 – Kistner, 357] Sixième / GRANDE SINFONIE / La Pastorale / en Fa majeur (F dur) / composée / PAR / LOUIS VAN BEETHOVEN / Op. 68. / Arrangée / pour le / Pianoforté à quatre mains / par / CHARLES CZERNY. – Nouvelle Edition. – Leipzig, : chez Fr. Kistner., [nach 1835]. – 49 S. ; Querformat
Preisangabe: Pr. 2 Rthlr. – Stich. – Datierung: Firma 1836 in Kistner umbenannt (Krummel/Sadie). – Völliger Neustich der Notenplatten der Probst-Ausgabe von 1828, am Titelblatt nur Impressum geändert.
Inv.-Nr. 4492
Sixième / GRANDE SINFONIE / La Pastorale / en Fa majeur (F dur) / composée / PAR / LOUIS VAN BEETHOVEN / Op. 68. / Arrangée / pour le / Pianoforté à quatre mains / par / CHARLES CZERNY. / [l.:] N.-o 357. [r.:] Pr. 2 Rthlr. / Leipzig, chez Fr. Kistner. / Nouvelle Edition.
Ludwig van Beethoven, Sinfonie Nr. 6 (F-Dur) op. 68 (Pastorale), Bearbeitung für Klavier zu 4 Händen von Carl Czerny, Chappell, 5037
C 68 / 48
Beethoven, Ludwig van: [Op. 68 – Chappell, 5037] Beethoven's sixth grand symphony, (The pastoral) in F : op. 68 / arranged as a piano forte duet, by Ch. Czerny. – London : Chappell, [ca. 1835]. – 59 S. ; Hochformat
Preisangabe: Price 10 s/6. – Stich. – Mit Verlagskatalog (ohne Titel). – Datierung aufgrund der Verlagsadresse nach Parkinson und aufgrund der PN nach Neighbour/Tyson (höchste PN 4550 datiert Dezember 1834). Im Verlagskatalog angezeigt von Macfarren, Overture to the Merchant of Venice (1834).
PN: 5037
Inv.-Nr. 15.1215
[Titelseite:] BEETHOVEN'S / Sixth / Grand Symphony, / (THE PASTORAL) / IN F. OP. 68, / Arranged as a / Piano Forte Duet, / BY / CH. CZERNY / [l.:] Ent. Sta. Hall. [r.:] Price 10 s/6 / LONDON, / Printed & Sold by CHAPPELL, Music Seller to ther Majesties, / 50, New Bond Street.