Wolfgang Amadeus Mozart, Don Giovanni KV 527, Oper, Partitur, Leipzig, Breitkopf und Härtel, 1801
BB 11 MOZA / 1801
Mozart, Wolfgang Amadeus: [KV 527 – Breitkopf und Härtel] Il dissoluto punito osia Il Don Giovanni : dramma giocoso in due atti = Don Juan oder Der steinerne Gast / posto in musica da Wolfgang Amadeus Mozart. [La poesia è dell'Abb. Da Ponte, Poeta de' Teatri Imperiali di Vienna. Die Umarbeitung des unterlegten deutschen Textes und des angehängten Dialogs ist von Friedrich Rochlitz]. – In Partitura. – Lipsia : Breitkopf e Härtel, [1801]
Bevorzugter Titel: Don Giovanni
Zwei Teile in einem Band. – Datierung: Als erschienen angezeigt im Frankfurter Staatsristretto vom 8.4. und 20.4.1801 sowie in der AmZ 3 (1801), Intelligenzblatt Nr. XI, vom Juli 1801, vgl. Haberkamp, Die Erstdrucke der Werke von Wolfgang Amadeus Mozart. – Beide Bände ohne den grünen Umschlag der "Oeuvres complettes". – Erworben mit Hilfe von Buchpaten für "Beethovens Bibliothek".
Inv.-Nr. 14.1005
[Titelseite:] IL DISSOLUTO PUNITO / Osia / IL DON GIOVANNI / Dramma giocoso in due Atti / posto in Musica da / Wolfgang Amadeus Mozart. / [Vignette] / [l.:] Kininger del. [r.:] Fr. Bolt sc / IN PARTITURA / presso Breitkopf e Härtel in Lipsia. // [2. Titelseite:] Don Juan / oder / DER STEINERNE GAST / komische Oper in zwey Aufzügen / in Musik gesezt [!] von / W. A. Mozart. / Mit unterlegtem deutschen Texte / nebst sämmtlichen von dem Komponisten später eingelegten Stücken. / IN PARTITUR. [bzw. bei Bd. 2: ZWEITER AKT.] / im Verlag der Breitkopf- und Härtelschen Musikhandlung. [überklebt durch Chez A. KUNTZE, au Magazin de Musique à Amsterdam.]
1. – [1801]. – 292 S. ; Querformat. Typendruck, erste Titelseite Plattendruck. – Mit zwei Titelseiten: 1. Titelseite mit Vignette mit Opernszene, darunter Stechervermerk: Kininger del. Fr. Bolt sc., mit italienischer Titelfassung, 2. Titelseite (in Typendruck) mit deutscher Titelfassung. – Den Titelseiten folgt das Personenverzeichnis und das "Verzeichnis sämmtlicher Gesänge". – Libretto fehlt. – Einige Seiten mit Teilen von Wasserzeichen (z.B. S. 129, S. 131, S. 147, S. 169).
2. Zweiter Akt. – [1801]. – S. 294-588 ; Querformat. Typendruck. – Fehlgebunden: S. 533-552 (aus dem Anhang) folgen nach S. 410. Wegen dieser Fehlbindung ist das Ende der Arie "Il mio tesoro" handschriftlich nach S. 410 eingebunden. – S. 531/532 ist unpaginiertes Zwischentitelblatt: Anhang von später eingelegten Stücken, Teile des Originalanhangs sind nach S. 410 eingebunden, allerdings fehlt S. 542-545 und S. 553 bis zum Ende. Zusätzlich ist am Ende eine vollständige Reproduktion des Anhangs eingebunden. – Einige Seiten mit Wasserzeichen: JT in Kranz, darunter Buchstaben (z.B. S. 359, S. 361, S. 409, S. 413, S. 435).
Permalink
Fuchs C HAYD / 1 Sammlung Fuchs
Haydn, Joseph: Oeuvres complettes / de Joseph Haydn. – Leipsic : Magasin de Musique de Breitkopf & Härtel, [1801]
Bevorzugter Titel: Sonaten, Vl Vc Kl / Ausw.
Mit Originalumschlag. – Die Gesamtausgabe Haydns erschien von 1799-1806 bei Breitkopf & Härtel, Angabe nach Hoboken-Werkverzeichnis (S. 61-63).
RISM: HH 2465
Inv.-Nr. 12.1194
[Umschlagtitel:] Oeuvres de Haydn. / Cahier III. / contenant / VI Sonates pour le Pianoforte / avec / l'accompagnement d'un Violon et Violoncelle.. // [Gesamttitel:] Oeuvres Complettes / de / Joseph Haydn / Cahier III. / [l.:] Kininger d. Wien [r.:] Fr. Bolt sc. Berlin 1800 / Au Magasin de Musique de Breitkopf & Härtel / à Leipsic. // [Titelseite:] VI Sonates pour le Pianoforte / avec / l'accompagnement d'un Violon et Violoncelle / par / Joseph Haydn. / [Incipits in 3 Spalten] / Au Magasin de Musique de Breitkopf et Härtel, / à Leipsic. / III. // [Stimmbezeichnungen:] VIOLINO., VIOLONCELLO.
Cahier III. VI sonates pour le pianoforte avec l'accompagnement d'un violon et violoncelle / par Joseph Haydn. – [1801]. – 72 S. ; Querformat, 22 S. (Vl), 16 S. (Vc) ; Hochformat. Typendruck, Gesamttitel Lithographie. – Titelvignette der Oeuvres complettes: Drei Frauen (Musen?) bekränzen ein Denkmal. Stechervermerk: [l.:] Kininger d. Wien [r.:] Fr. Bolt sc. Berlin 1800. – Titelseite mit Incipits. – Enth.: Sonaten Hob. XV,24-29. – Datierung nach Hoboken (Bd. 3, S. 62).
Grundmann C HAYD / 27 Sammlung Herbert Grundmann
Inv.-Nr. 11.1646
Cahier III. VI sonates pour le pianoforte avec l'accompagnement d'un violon et violoncelle / par Joseph Haydn. – [1801]. – 72 S. ; Querformat, 22 S. (Vl), 16 S. (Vc) ; Hochformat. Typendruck, Gesamttitel Lithographie. – Titelvignette: drei Frauen vor einem Gedenkstein. Stechervermerk: [l.:] Kininger d. Wien [r.:] Fr. Bolt sc. Berlin 1800. – Enth.: Sonaten Hob. XV,24-29. – Datierung nach Hoboken (Bd. 3, S. 62).
C MOZA / 527 (a)
Mozart, Wolfgang Amadeus: [KV 527 – Breitkopf und Härtel] Il dissoluto punito osia Il Don Giovanni : dramma giocoso in due atti / posto in Musica da Wolfgang Amadeus Mozart ; ridotto per il pianoforte da A.E. Müller. – [Klavierauszug]. – Lipsia : Breitkopf e Härtel, [1803]. – 206 S. ; Querformat
Bevorzugter Titel: Don Giovanni; arrangiert
Preisangabe: Pr. 3 Thlr. – Typendruck, Titelseite 1: Lithographie (?), Titelseite 2: Typendruck. – Erste Titelseite mit ital. Text und schöner Vignette mit dem Auftritt des Komtur, Kinninger del., Fr. Bolt sc. Zweite Titelseite mit dt. Text. – Text ital. und dt. – Datierung nach Werkverzeichnis, hier jedoch keine VN (evtl. Textverlust auf der Titelseite). – Fußzeile: MOZART DON GIOV. – Mit schönem Wasserzeichen auf dem fliegenden Blatt: Jagdreiter mit Horn.
[Erste Titelseite:] IL DISSOLUTO PUNITO / osia / IL DON GIOVANNI / Dramma giocoso in due Atti / posto in Musica da / Wolfgang Amadeus Mozart. / [l.:] Kinninger del. [r.:] Fr. Bolt sc. / Ridotto per il Pianoforte da A. E. Müller. / presso Breitkopf e Härtel in Lipsia. // [Zweite Titelseite:] Don Juan / Oper in 2 Akten / in Musik gesezt [!] von / W. A. Mozart / nebst einem Anhang von später eingelegten Stükken / im Klavierauszug / von / A. E. Müller. / Bei Breitkopf und Härtel in Leipzig. / Pr. 3 Thlr.
RISM: M 4511
Inv.-Nr. 751
C MOZA / 527 (b)
Mozart, Wolfgang Amadeus: [KV 527 – Breitkopf und Härtel] Il dissoluto punito osia Il Don Giovanni : dramma giocoso in due Atti / posto in musica da Wolfgang Amadeus Mozart ; ridotto per il pianoforte da A. E. Müller. – [Klavierauszug]. – Lipsia : Breitkopf e Härtel, [1803]. – 206 S. ; Querformat
Preisangabe: Pr. 3 Thlr. – Typendruck, Titelseite 1: Lithographie (?), Titelseite 2: Typendruck. – Erste Titelseite mit ital. Text und schöner Vignette mit dem Auftritt des Komtur, Kinninger del., Fr. Bolt sc. Zweite Titelseite mit dt. Text. – Text ital. und dt. – Datierung nach Werkverzeichnis, hier jedoch keine VN (evtl. Textverlust auf der Titelseite). – Fußzeile: MOZART DON GIOV. – Mit schönem Wasserzeichen auf dem fliegenden Blatt: Jagdreiter mit Horn. – Vergl. C MOZA / 527 (a).
Inv.-Nr. ohne Inv.-Nr.
Preisangabe: Pr. 3 Thlr. – Typendruck, Titelseite 1: Lithographie (?), Titelseite 2: Typendruck. – Erste Titelseite mit ital. Text und schöner Vignette mit dem Auftritt des Komtur, Kinninger del., Fr. Bolt sc. Zweite Titelseite mit dt. Text. – Text ital. und dt. – Datierung nach Werkverzeichnis, hier jedoch keine VN (evtl. Textverlust auf der Titelseite). – Fußzeile: MOZART DON GIOV. – Mit schönem Wasserzeichen auf dem fliegenden Blatt: Jagdreiter mit Horn. – Vergl. C MOZA / 527 (a). – Hs. Besitzvermerke: Wichura, D. Stöckel.