C MOZA / 527 (h)
Mozart, Wolfgang Amadeus:
[KV 527 – Simrock, 42]
Il Don Giovanni o sia: Il dissoluto punito : dramma giocoso in duo atti / posto in musica W. A. Mozart. Ridotto per il cembalo da G. Neefe. [Übersetzer: Friedrich Ludwig Schröder]. – [Klavierauszug]. – Bonna e Colonia : N. Simrock, [zw. 1816 u. 1824]. – 205 S. ; Querformat
Bevorzugter Titel: Don Giovanni / Arr.
Preisangabe: Prezzo 16 Francs. – Plattendruck. – Spätere Auflage. Die Ouvertüre ist komplett neu gestochen, weitere neugestochene Seiten (z.B. S. 155), Plattenkorrekturen in den Einzügen, vermutlich um Platz für die Metronomangaben zu schaffen. – Datierung: Mit Metronomangaben vor und innerhalb der einzelnen Nummern. Mälzels Metronom wurde erst im Dezember 1815 patentiert. In Whistling 1817 ist der Klavierauszug mit dem Preis von 24 Francs (wie z.B. die frühere Auflage Geyr 6) angezeigt, im Simrock-Katalog von 1824 mit Preis 16 Francs, ebenso in Whistling 1828. – Frühere Auflagen s. C MOZA / 527 und Geyr 6. – Eine Leerseite nach der Titelseite, auf der ungezählten S. 1: Rollenverzeichnis (Personaggi) und Inhaltsverzeichnis. – Ohne Verlagskatalog. – Text ital. und dt. – Die dt. Übersetzung wie in den früheren Auflagen, wo der Übersetzer Schröder genannt ist. – Hs. Besitzvermerk auf dem Vorsatz: Johanna Burkart.
PN/VN: 42. – RISM: M 4506
Inv.-Nr. 8052
[Titelseite:] IL DON GIOVANNI / o sia: Il dissoluto punito / Dramma giocoso in duo Atti / Posto in musica / W. A. MOZART. / Ridotto per il Cembalo / da / G. NEEFE. / Prezzo 16 Francs. / BONNA e COLONIA presso N. SIMROCK. / 42.
- Schlagwörter:
- Musikdruck / Oper / Singstimmen / Chor / Klavier / Klavierauszug / Frühdruck
Permalink