C 249 / 44,4 b
Beethoven, Ludwig van: [243 – Zulehner, 38, 43] [Deux sonates pour le pianoforte avec accompagnement, la premiere avec violon et violoncelle et la seconde avec une clarinette] / [Ludwig van Beethoven]. – [Stimmen]. – [Mainz] : [Charles Zulehner.], [ca. 1803/1804]. – S. 17-24, 5 S. (VIOLINO.), 5 S. (CLARINETTO in B.), 5 S., S. 13-18 (VIOLONCELLO.) ; Hochformat
Bevorzugter Titel: Trios / Ausw.
Klavierstimme mit Titelseite fehlt. – Plattendruck. – Enth. op. 1 Nr. 3 und op. 11. – Da keine Kl-Stimme mit Titelseite vorhanden ist, fehlt die letzt Sicherheit über die Ausgabe (Titelfassung von Dorfmüller/Grigat übernommen. – Op. 11 mit Alternativstimme Violine. – Datierung nach Dorfmüller/Grigat. – Etwas spätere Ausgabe von Zulehners Ausgabe 1803: PN des 3. Trios von op. 1 (zunächst PN 43) hier angeglichen, Cahier-Vermerk fehlt. – Violoncello- und Violinstimmen in divergierenden Reihenfolgen gedruckt: Vc-Stimme auf 3 Doppelblätter, op. 11 vor op. 1,3, die die PN 38 und die Paginierung: S. 13-18 vorweist und als Trio III bezeichnet wird. Die Violinstimme dagegen ist anders gedruckt, die op. 1,3 ("Trio III") zuerst, Lagenstruktur: 3 Doppelblätter mit einem zusätzlichen eingeklebten Blatt in der Mitte (S. 23-24 von op. 3,1. – In Sammelband mit weiteren Zulehner-Drucken.
PN: 38. – PN: 43
Inv.-Nr. 99.158
[Deux sonates pour le pianoforte avec accompagnement, la premiere avec violon et violoncelle et la seconde avec une clarinette] [Mainz] : [Charles Zulehner]
Permalink
C 249 / 44,3
Beethoven, Ludwig van: [249 – Zulehner, 75, 97] Trio pour le piano-forte avec l'accompagnement d'une clarinette ou violon et violoncelle & Sonate pour le piano-forte avec un cor ou violon ou violoncelle / composés par Louis van Beethoven. – [Stimmen]. – Mayence : Charles Zulehner, [ca. 1807]. – 28, 15 S. (Kl), 7, 3 S. (Vl), 3 S. (Hr), 7 S. (Klar), 3, 9 S. (Vc) ; Hochformat. – (Collection complette des oeuvres de musique pour le piano forte / composées par Louis van Beethoven ; 9)
Bevorzugter Titel: Werke / Ausw. Arr.
Plattendruck. – Enth.: op. 38 und op. 17. – Hornsonate op. 17 zusätzlich mit Alternativstimmen: VIOLINO und VIOLONCELLO. – Datierung nach Dorfmüller/Grigat. – Mit Titelblatt "Collection complette..." und Umschlag "Oeuvres de Louis van Beethoven". – In Sammelband mit weiteren Zulehner-Drucken.
[Umschlagtitel:] Oeuvres / de / Louis van Beethoven / Cahier IX / Contenant / I Trio pour le Piano-Forte / avec l'accompagnement d'une / Clarinette ou Violon et Violoncelle / et / I Sonate pour le Piano-Forte avec / un Cor ou Violon ou Violoncelle. // [Titel der Gesamtausgabe:] Collection / COMPLETTE / des / Oeuvres de musique / pour le / PIANO FORTE / composées par / LOUIS VAN / BEETHOVEN / A MAYENCE / CHEZ CHARLES ZULEHNER // [Titelblatt:] TRIO / pour le / PIANO=FORTE / avec l'accompagnement / d'une Clarinette ou Violon et Violoncelle / & / SONATE / pour le / PIANO=FORTE / avec un Cor ou Violon ou Violoncelle / Composés par / LOUIS VAN BEETHOVEN. / à Mayence chez Charles Zulehner.
PN: 75. – PN: 97
C 249 / 59,4
Beethoven, Ludwig van: [Op. 11 – Peters, 939] Grand trio pour le pianoforte avec une clarinette (ou violon) et violoncelle : Oe. XI / composé par L. van Beethoven. – [Stimmen]. – Leipzig : C. F. Peters, [ca. 1814]. – 14 S. (Kl) ; Hochformat
Bevorzugter Titel: Trios, Klarinette, Violoncello, Klavier, op. 11 (B-Dur)
Preisangabe: Pr. 1 Rth. – Plattendruck. – Nur Klavier vorh. – Spätere Auflage des Nachdrucks von Kühnel (vgl. C 11 / 9 und C 11 / 18) . Datierung nach Verlagsübernahme. – In Sammelband.
PN: 939
Inv.-Nr. 16.388
[Titelseite:] GRAND TRIO / pour le / Pianoforte / avec une Clarinette (ou Violon) / et Violoncelle / composé / par / L. VAN BEETHOVEN. / [l.:] Oe. XI. [r.:] Pr. 1 Rth. / A Leipzig, / au Bureau de Musique / de C. F. Peters.
Helferich 13 b Sammlung Helferich
Beethoven, Ludwig van: [Op. 11 – Peters, 939] Grand trio pour le pianoforte avec une Clarinette (ou violon) et violoncelle : oe. XI / composé par L. van Beethoven. – [Stimmen]. – A Leipzig : au Bureau de Musique de C. F. Peters, [ca. 1814]. – 14 S., 3 S. (Klar), 3 S. (Vl), 3 S. (Vc) ; Hochformat
Preisangabe: Pr. 1 Rth. – Plattendruck. – Datierung: nach Peters Übernahme der Firma Kühnel. – Peters Nachdruck der Ausgabe Kühnel (1811/12 nach KH 2); nur Impressum verändert (vgl. C 11/9). – In Sammelband.
Inv.-Nr. 90.813
von Einem 5 a Sammlung von Einem
Beethoven, Ludwig van: [Op. 11 – Peters, 939] Grand trio pour le pianoforte avec une clarinette (ou violon) et violoncelle : oe. XI / composé par L. van Beethoven. – [Stimmen]. – A Leipzig, : au Bureau de Musique de C. F. Peters, [ca. 1814]. – 14 S. ; Hochformat
Preisangabe: Pr. 1 Rth. – Plattendruck. – Nur Klavierstimme vorh. – Datierung nach Peters Übernahme der Firma Kühnel. – Peters Nachdruck der Ausgabe Kühnel (1811/12 nach KH 2); nur Impressum geändert (vgl. C 11/9). – In Sammelband.
Inv.-Nr. 91.197