C ABT / 137,1
Abt, Franz:
[Op. 137 – André, 7636]
Gute Nacht du mein herziges Kind : für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte ; Op. 137. No. 2 / componirt und Herrn Theodor Wachtel gewidmet von Franz Abt. Gedicht von Seyffardt. – Ausgabe für Sopran oder Tenor mit Pf., deutsch., engl. u. franz. Text Es., [Klavierpartitur, Stimme]. – Offenbach a/M : Joh. André ; London : R. Cocks & C.o ; Paris : Durand Schoenewerk & C.o, [1877]. – 5, 3 S., [1] Bl. ; Hochformat
Bevorzugter Titel: Lieder, op. 137 <Gute Nacht, du mein herziges Kind>
Incipit: Good night, o! my love! * All'Abend bevor ich zur Ruhe geh' * When gently the ev'ning her shadow throws * Avant de fermer ma paupière
Preisangabe: [Mk. Pf.] 1.-. – Datierung: Die mehrsprachige Ausgabe für Sopran oder Tenor angezeigt in Hofmeister XIX (April 1877). – Titelseite mit Porträt des Sängers Theodor Wachtel. – Enth. Verlagskatalog "Auswahl beliebter Gesänge und Lieder für eine Sopran- oder Tenor-Stimme mit Begleitung des Pianoforte". – Stimme mit eingebunden. – Händlerstempel auf der Titelseite: JOH. FRANZ WEBER / KÖNIGL. HOF= / MUSIKALIENHÄNDLER. – Angebunden ist: Heiser, Wilhelm: [Lieder, op. 29,1] Ich will dir's nimmer sagen.
PN: 7636
Inv.-Nr. 96.268
[Titelseite:] Gute Nacht du mein herziges Kind / Gedicht von Seyffardt / für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte / componirt und / HERRN THEODOR WACHTEL / königl. Preuss. Hofopernsänger / gewidmet / von / Franz Abt / OP. 137. N.o 2. / [Aufführung der enthaltenen Nummern. Unterstrichen: "Ausgabe für Sopran oder Tenor mit / Pf., deutsch., engl. u. franz. Text Es. 1.-"] / [darunter:] Eigenthum des Verlegers. / OFFENBACH a/M, bei JOH. ANDRÉ. / LONDON, R. COCKS & C.o PARIS DURAND SCHOENEWERK & C.o
- Schlagwörter:
- Musikdruck / Lied / Sopran / Klavier / Partitur
- Wachtel, Theodor / Widmungsträger
- Wachtel, Theodor / Bildnis / Abbildung
- Musikdruck / Besetzung / 2
Permalink
C GUMB / 1
Gumbert, Ferdinand:
[Op. 43 – Schlesinger, 3803]
O bitt' euch, liebe Vögelein : für Singstimme mit Klavierbegleitung ; op. 43 ; [in Concerten gesungen von Gustav Roger aus Paris] = Oiseaux légers / komponirt von Ferdinand Gumbert. [Dichtung von R. Prutz]. [Traduction de G. Roger]. – [Ausgabe für] Alt oder Bariton. – Berlin : Schlesinger'sche Buch- u. Musikhandlung (Rob. Lienau) ; Wien : Carl Haslinger, [um 1900]. – 7 S. ; Hochformat. – (Auswahl für Alt oder Baryton ; 122)
Bevorzugter Titel: O bitt' euch, liebe Vögelein
Incipit: Wohl viele tausend Vögelein * Vous qui voltigez par milliers
Preisangabe: Pr. M. 1.50. – Lithographie. – Titelseite mit einem jungen Mann auf der Parkbank, der den Vögeln lauscht. – Datierung geschätzt aufgrund der Titelgestaltung. Röder ist noch nicht GmbH (ab 1904). Frühere Ausgaben: für Sopran oder Tenor angezeigt in Hofmeister XIX (Oktober 1851), für Sopran oder Tenor mit franz. Titel (Mai 1866), für Bass mit franz. und dt. Text (Mai 1884). – Reihentitel evtl. Auswahl beliebter Gesänge für Alt oder Bariton, s. Anzeige in Hofmeister XIX vom Mai 1845. – Text dt. und franz.
S. 3803 A.
Inv.-Nr. 90.855
[Titelseite:] O bitt' euch, / liebe Vögelein / [r.:] (OISEAUX LEGERS.) / für / eine Singstimme / mit / Klavierbegleitung / [r., im Block:] komponirt / von / [M.:] FERDINAND GUMBERT. / op. 43. / Sopran oder Tenor. Alt oder Bariton. Bass. [r.:] Pr. M. 1.50. / Verlag und Eigenthum für alle Länder. / Schlesinger'sche Buch- u. Musikhandlung (Rob. Lienau) / BERLIN. / WIEN, CARL HASLINGER. / Aufführungsrecht vorbehalten. / Lith. Anst. v. C. G. Röder, Leipzig.
- Schlagwörter:
- Musikdruck / Lied / Singstimme / Klavier
- Musikdruck / Titelseite / Abbildung
- Musikdruck / Besetzung / 2
Permalink