Ludwig van Beethoven, Musik zu August von Kotzebues Festspiel "Die Ruinen von Athen" op. 113, Partitur, Artaria, 3163
C 113 / 33
Beethoven, Ludwig van: [Op. 113 – Artaria, 3163] DIE / RUINEN VON ATHEN / Ein Fest- und Nachspiel, mit Chören und Gesängen, zur Eröffnung des Theaters / in Pesth im Jahre 1812, / verfasst von / AUGUST von KOTZEBUE. / Musik / von / LUDWIG VAN BEETHOVEN. / Seiner Majestät / DEM KÖNIGE / FRIEDRICH WILHELM IV. / VON PREUSSEN / in tiefster Ehrfurcht zugeeignet / von den Verlegern:. – Erste vollständige Ausgabe / IN / Partitur / nach dem Original-Manuscripte, [Erstausgabe]. – in Wien. : Artaria & Comp. ; London, : bei Ewer & Comp., [1846]. – 178 S. ; Hochformat
Bevorzugter Titel: Die Ruinen von Athen
Preisangabe: P,,r 10 f. C.M. – Stich. – Zwei leere Seiten nach dem Titelblatt. – Auf S. 2 Liste der Personen. – Anmerkung auf S. 2 unten: Die k.k. Hofmusikalienhandlung Tobias Haslinger's Witwe und Sohn, in deren Verlag die Ouverture und / der Chor N.o 6. schon früher allein erschienen sind, hat bereitwilligst den Wiederabdruck dieser beiden Stücke ge- / stattet, wobei aber noch zu bemerken ist, dass der Chor in gegenwärtiger Gesammt-Ausgabe zum ersten Male in / der ursprünglichen, für die Bühne bestimmten Bearbeitung erscheint. – Datierung nach KH. – Stechervermerk auf der Titelseite: Entwurf & Stich v. Wiedermann in Wien Lichtensteg 526. Stechervermerk auf S. 178: Schönwälder sc. – In C 113 / 38 und C 113 / 48 fehlen die beiden Leerseiten nach der Titelseite, S. 2 mit dem Personenverzeichnis ist auf der Rückseite der Titelseite gedruckt.
PN: 3163. – VN: N,,o 3163.
Inv.-Nr. 4789
DIE / RUINEN VON ATHEN / Ein Fest- und Nachspiel, mit Chören und Gesängen, zur Eröffnung des Theaters / in Pesth im Jahre 1812, verfasst von / AUGUST von KOTZEBUE. / Musik / von / LUDWIG VAN BEETHOVEN. / Seiner Majestät / DEM KÖNIGE / FRIEDRICH WILHELM IV. / VON PREUSSEN / in tiefster Ehrfurcht zugeeignet / von den Verlegern: / Artaria & Comp. in Wien. / Erste vollständige Ausgabe / IN / Partitur / nach dem Original-Manuscripte. / [l.:] N,,o 3163. [r.:] P,,r 10 f. C.M. / Entwurf & Stich v. Wiedermann in Wien Lichtensteg 526. / [l.:] London, bei Ewer & Comp. [r.:] Eigenthum der Herausgeber.
Permalink
C 113 / 38
Beethoven, Ludwig van: [Op. 113 – Artaria, 3163] DIE / RUINEN VON ATHEN / Ein Fest- und Nachspiel, mit Chören und Gesängen, zur Eröffnung des Theaters / in Pesth im Jahre 1812, / verfasst von / AUGUST von KOTZEBUE. / Musik / von / LUDWIG VAN BEETHOVEN. / Seiner Majestät / DEM KÖNIGE / FRIEDRICH WILHELM IV. / VON PREUSSEN / in tiefster Ehrfurcht zugeeignet / von den Verlegern:. – Erste vollständige Ausgabe / IN / Partitur / nach dem Original-Manuscripte, [spätere Auflage der Erstausgabe]. – in Wien. : Artaria & Comp. ; London, : bei Ewer & Comp., [nach 1846]. – 178 S. ; Hochformat
Preisangabe: P,,r 10 f. C.M. – Stich. – Anmerkung auf S. 2 unten: Die k.k. Hofmusikalienhandlung Tobias Haslinger's Witwe und Sohn, in deren Verlag die Ouverture und / der Chor N.o 6. schon früher allein erschienen sind, hat bereitwilligst den Wiederabdruck dieser beiden Stücke ge- / stattet, wobei aber noch zu bemerken ist, dass der Chor in gegenwärtiger Gesammt-Ausgabe zum ersten Male in / der ursprünglichen, für die Bühne bestimmten Bearbeitung erscheint. – Umschlagtitelbl.: Die / RUINEN VON ATHEN / von / Ludwig van Beethoven. / Partitur. / WIEN / bei Artaria & Comp. – Datierung nach WV. Möglicherweise spätere Auflage der Erstausgabe, da hier im Vergleich zu C 113 / 33 die beiden Leerseiten nach der Titelseite fehlen, das Personenverzeichnis ist auf der Rückseite des Titels gedruckt (vgl. C 113 / 48, s. die Erstausgabe C 113 / 33). – Stechervermerk auf der Titelseite: Entwurf & Stich v. Wiedermann in Wien Lichtensteg 526. Stechervermerk auf S. 178: Schönwälder sc. – Umschlagtitelseite auf den Einbanddeckel geklebt. – Besitzstempel: CONCERTGESELLSCHAFT ZU COELN.
Inv.-Nr. 79.329
[Umschlag:] Die / RUINEN VON ATHEN / von / Ludwig van Beethoven. / Partitur. / WIEN / bei Artaria & Comp. // [Titelseite:] DIE / RUINEN VON ATHEN / Ein Fest- und Nachspiel, mit Chören und Gesängen, zur Eröffnung des Theaters / in Pesth im Jahre 1812, verfasst von / AUGUST von KOTZEBUE. / Musik / von / LUDWIG VAN BEETHOVEN. / Seiner Majestät / DEM KÖNIGE / FRIEDRICH WILHELM IV. / VON PREUSSEN / in tiefster Ehrfurcht zugeeignet / von den Verlegern: / Artaria & Comp. in Wien. / Erste vollständige Ausgabe / IN / Partitur / nach dem Original-Manuscripte. / [l.:] N,,o 3163. [r.:] P,,r 10 f. C.M. / Entwurf & Stich v. Wiedermann in Wien Lichtensteg 526. / [l.:] London, bei Ewer & Comp. [r.:] Eigenthum der Herausgeber.
C 113 / 48
Beethoven, Ludwig van: [Op. 113 – Artaria, 3163] Die Ruinen von Athen : ein Fest- und Nachspiel, mit Chören und Gesängen, zur Eröffnung des Theaters in Pesth im Jahre 1812 / Musik von Ludwig van Beethoven. Verfasst von August von Kotzebue. – Erste vollständige Ausgabe in Partitur nach dem Original-Manuscripte, [spätere Auflage der Erstausgabe]. – Wien : Artaria & Comp. ; London : Ewer & Comp., [nach 1846]. – 178 S. ; Hochformat
Preisangabe: P,,r 10 f. C.M. – Stich, Umschlag Lithographie?. – Im grünen Originalumschlag. – Zwei leere Seiten nach dem Titelblatt. – Seite 2 mit Personenliste. – Anmerkung auf S. 2 unten: Die k.k. Hofmusikalienhandlung Tobias Haslinger's Witwe und Sohn, in deren Verlag die Ouverture und / der Chor N.o 6. schon früher allein erschienen sind, hat bereitwilligst den Wiederabdruck dieser beiden Stücke ge- / stattet, wobei aber noch zu bemerken ist, dass der Chor in gegenwärtiger Gesammt-Ausgabe zum ersten Male in / der ursprünglichen, für die Bühne bestimmten Bearbeitung erscheint. – Datierung: Zuerst erschienen 1846, vgl. WV. Hier spätere Auflage, bei der S. 2 (Personen) auf der Rückseite der Titelseite gedruckt ist. Vgl. die Erstausgabe von 1846, C. 113 / 33 mit 2 Leerseiten nach der Titelseite. – Stechervermerk auf der Titelseite: Entwurf & Stich v. Wiedermann in Wien Lichtensteg 526. Stechervermerk auf S. 178: Schönwälder sc. – In aufwändiger Kassette.
Inv.-Nr. 19.201
[Umschlag:] Die / RUINEN VON ATHEN / von / Ludwig van Beethoven. / Partitur. / WIEN / bei Artaria & Comp. // [Titelseite:] DIE / RUINEN VON ATHEN / Ein Fest- und Nachspiel, mit Chören und Gesängen, zur Eröffnung des Theaters / in Pesth im Jahre 1812, verfasst von / AUGUST von KOTZEBUE. / Musik / von / LUDWIG VAN BEETHOVEN. / Seiner Majestät / DEM / KÖNIGE / FRIEDRICH WILHELM IV. / VON PREUSSEN / in tiefster Ehrfurcht zugeeignet / von den Verlegers: / Artaria & Comp. in Wien. / Erste vollständige Ausgabe / IN / Partitur / nach dem Original-Manuscripte. / Entwurf & Stich v. Wiedermann in Wien Lichtensteg 526 / [l., im Block:] N,,o 3163. / London, bei Ewer & Comp. [r., im Block:] P..r 10 f. C.M. / Eigenthum der Herausgeber
Grundmann C HÄND / 21 Sammlung Herbert Grundmann
Händel, Georg Friedrich: [HWV 292 – Schlesinger, 2975] 4ème concerto pour le pianoforte ou orgue avec accompagnement de 2 violons, alto, basses et 2 hautbois / composé par Händel ; rédigé et dédié très humblement à Sa Majesté Frédéric Guillaume IV Roi de Prusse par Mortier de Fontaine. – [Ausgabe] pour piano seul, [spätere Auflage]. – Berlin : Ad. Mt. Schlesinger, [nach 1879]. – 15 S. ; Hochformat
Bevorzugter Titel: Konzerte, Orgel, Orchester, HWV 289-294. Nr. 4; arrangiert
Preisangabe: Pr. en Partition [nicht ausgefüllt] Pour Piano avec Orchestre M. 5,30. Pour Piano seul M. 2,50. – Spätere Auflage, zuerst erschienen von 1844 (s. Vorwort von 1844, auch in Hofmeister XIX 1844 nachgewiesen). Datierung nach Verlagsverzeichnis auf Umschlagblatt, das u.a. ein "Goldenes Jubel-Album" anlässlich der Goldhochzeit von Kaiser Wilhelm und Kaiserin Augusta im Juni 1879 enthält. – Umschlag enthält 3 Seiten Verlagsverzeichnis von Schlesinger und Haslinger: NEUE MUSIKALIEN. – Händlerstempel unten auf der Titelseite: Alt & Uhrig / Kgl. Hofmusikalienhandl. / Köln a. Rh.
[Titelseite:] 4=ème / CONCERTO / pour le / Pianoforte ou Orgue / avec accompagnement / de 2 Violins, Alto, Basses et 2 Hautbois / composé par / HÄNDEL / Rédigé et dédié / très humblement à Sa Majesté / FREDERIC GUILLAUME IV / ROI DE PRUSSE / par / MORTIER DE FONTAINE. / Exécuté par M. Mortier de Fontaine dans ses Concerts à Paris, Berlin etc. / L'ARRANGEMENT, PROPRIETE DES EDITEURS / Berlin, chez A.d M.t SCHLESINGER, 23, Französ. Str. / S. 2975. / Pr. Gr. Partition [nicht ausgefüllt] Pour Piano avec Orchestre M. 5,30. Pour Piano seul M. 2,50. / [ab hier Schrift ziemlich verblasst ...] dessigné des Fugues, Sonates, Fantaisies etc. de Händel, Bach, Mozart, Scarlatti de [...] Piano. Sion [...] von / [...] klassisch. u. geistlichen [...] von Händel, Bach, Pergolesi, Marcello Majse, Righini, Bertoni [...] bei Schlesinger in Berlin.
PN/VN: S. 2975
Inv.-Nr. 05.4376
Nc 6 / 1986 Beet
Bazzana, Kevin: Berlioz's "musical celebrations at Bonn" / Kevin Bazzana. – 1991. – Portr., Ill.
In: The Beethoven newsletter / San José State University. – 6 (1991), S. [1], 12-14
Inv.-Nr. 91.436 HB
P / 1977 Nine
Rehding, Alexander: Liszt's musical monuments / Alexander Rehding. – 2002. – Ill., Notenbeisp.
In: Nineteenth-century music. – 25 (2002/2003), S. 52-72
Inv.-Nr. 02.122