Ludwig van Beethoven, Sinfonie Nr. 6 (F-Dur) op. 68 (Pastorale), Bearbeitung für Violine oder Flöte und Klavier von August Bergt, Stimmen, Kühnel, 751
C 68 / 47
Beethoven, Ludwig van: [Op. 68 – Kühnel, 751] Sinfonie pastorale : (Erinnerung an das Landleben); arrangée pour le pianoforte et violon (ou flûte) ; de l'oe. 68 / composée par L. van Beethoven. – [Stimmen]. – Leipzig : A. Kühnel, [1809]. – 27 S. (Kl), 10 S. (Vl oder Fl) ; Hochformat
Bevorzugter Titel: Sinfonien, Nr. 6, op. 68 (F-Dur); arrangiert
Preisangabe: Pr. 1 [Zeichen für Reichstaler] 16 Gr / [hs.: f 3]. – Stich. – Datierung aufgrund der Anzeige im Allgemeinen Anzeiger der Deutschen vom 3.12.1809, vgl. WV. – S. a. die spätere Peters-Auflage (C 68 / 28). – Bearbeiter Bergt nach WV. – Mit Händleretikett von J. C. Gayl, Frankfurt auf der Titelseite. – Hs. Einbandetikett mit Besitzvermerk auf beiden Stimmen: Sinfonie. / Pastorale. L. v. Beethoven / piano forte [bzw.: Violino] / Antonia Brentano.
PN: 751
Inv.-Nr. 15.857
[Titelseite:] SINFONIE / PASTORALE / (Erinnerung an das Landleben) / arrangée / pour le / Pianoforte / et Violon (ou Flûte) / composée / par / L. VAN BEETHOVEN. / [l.:] De l'oe. 68. [r.:] Pr. 1 [Zeichen für Reichstaler] 16 Gr. / Chez A. Kühnel, / Bureau de Musique à Leipzig. / [r.:] [hs.: f 3-] / [eingeklebt: A Francfort sur le Mein, chez J. C. Gayl. / rue Weissadlergasse Let: F. N,,o 14.]
Permalink
C 249 / 68,15
Beethoven, Ludwig van: [Op. 68 – Peters, 751] Sinfonie pastorale : (Erinnerung an das Landleben) : arrangée pour le pianoforte et violon (ou flûte) : de l'oe. 68 / composée par L. van Beethoven. – [Stimmen]. – Leipzig : C. F. Peters, Bureau de Musique, [nach 1814]. – 1 Stimme (27 S. Kl) ; Hochformat
Preisangabe: Pr. 1 [Zeichen für Reichstaler] 16 Gr. – Plattendruck. – Nur Klavierstimme vorhanden. – Datierung: Peters Übernahme der Firma 1814, spätere Auflage der Kühnel-Ausgabe aus dem Jahre 1809 (vgl. C 68 / 47). – Laut WV ist der Bearbeiter August Bergt, der ungenannt bleiben wollte. – Verlagsstempel auf der Titelseite. – In Sammelband.
[Titelseite:] SINFONIE / PASTORALE / (Erinnerung an das Landleben) / arrangée / pour le / Pianoforte / et Violon (ou Flûte) / composée / par / L. VAN BEETHOVEN. / [l.:] De l'oe. 68. [r.:] Pr. 1 [Zeichen für Reichstaler] 16 Gr. / Chez C. F. Peters, / Bureau de Musique à Leipzig.
Inv.-Nr. 23.413
Ludwig van Beethoven, Sinfonie Nr. 6 (F-Dur) op. 68 (Pastorale), Bearbeitung für Violine oder Flöte und Klavier von August Bergt, Stimmen, Peters, 751
C 68 / 28
Beethoven, Ludwig van: [Op. 68 – Peters, 751] Sinfonie pastorale : (Erinnerung an das Landleben) : arrangée pour le pianoforte et violon (ou flûte) : de l'oe. 68 / composée par L. van Beethoven. – [Stimmen]. – Leipzig : C. F. Peters, Bureau de Musique, [nach 1814]. – 3 Stimmen (27 S. Kl, 10 S. Vl, Fl) ; Hochformat
Preisangabe: Pr. 1 [Zeichen für Reichstaler] 16 Gr. – Stich. – Datierung: Peters Übernahme der Firma 1814, spätere Auflage der Kühnel-Ausgabe aus dem Jahre 1809 (s. die Kühnelausgabe C 68 / 47). – Laut Werkverzeichnis 2014 ist der Bearbeiter August Bergt, der ungenannt bleiben wollte. – Verlagsstempel auf der Titelseite.
Inv.-Nr. 4634