Ludwig van Beethoven, "Wellingtons Sieg oder die Schlacht bei Vittoria" für Orchester op. 91, Klavierauszug, Birchall
C 91 / 12
Beethoven, Ludwig van: [Op. 91 – Birchall] Beethoven's, / GRAND Battle SINFONIA, / : Performed last Season with the greatest Applause at the / ORATORIOS, DRURY LANE, / Descriptive of the / BATTLE & Victory at VITTORIA, / Gained by the Armies und the Command of / His Grace / The Duke of Wellington, / Adapted for the / PIANO FORTE, / AND / Dedicated to His Royal Highness / THE PRINCE REGENT, / BY THE / Author. – [Klavierauszug, englische Originalausgabe]. – LONDON, : Printed & Sold by R.t Birchall, N,,o 133, New Bond Street., [1816]. – 25 S. ; Hochformat
Bevorzugter Titel: Wellingtons Sieg. Fassung Kl
Preisangabe: Price 6.s. – Stich. – Zwei leere Seiten nach dem Titelblatt. – Datierung nach Tyson: Authentic, S. 88. – Wasserzeichen: 1812. – Nach Tyson ist die Bearbeitung von Beethoven selbst. – Engl. OA, einige Wochen vor Steiners Ausgabe erschienen. – Aus dem Besitz von Alan Tyson.
[Titelseite:] Beethoven's, / GRAND Battle SINFONIA, / Performed last Season with the greatest Applause at the / ORATORIOS, DRURY LANE, / Descriptive of the / BATTLE & Victory at VITTORIA, / Gained by the Armies under the Command of / His Grace / The Duke of Wellington, / Adapted for the / PIANO FORTE, / AND / Dedicated to His Royal Highness / THE PRINCE REGENT, / BY THE / Author. / [l.:] Ent.a at Sta. Hall. [r.:] Price 6.s / LONDON, / Printed & Sold by R.t Birchall, N,,o 133, New Bond Street.
PN: Beethoven's Battle Sinf.a
Inv.-Nr. 98.441
Permalink
F 3822
Beethoven, Ludwig van: [Op. 91 – Steiner, 2361] Wellingtons Sieg oder die Schlacht bey Vittoria : für das Piano=Forte ; 91=tes Werk / von Ludwig van Beethoven. – [Originalausgabe]. – Wien : S. A. Steiner und Comp. ; Leipzig : Breitkopf und Härtel ; C. F. Peters ; Fr. Hoffmeister ; Bonn : Simmrok ; Offenbach : Andrä ; Zürch : Nägeli & Comp. ; Ettwill : C. Zulehner, [1816]. – 29 S. ; Querformat
Bevorzugter Titel: Wellingtons Sieg. Fassung Klavier
Preisangabe: Preis [unausgefüllt]. – Stich. – Mikrofilm des Ex. der ÖNB, Sammlung Hoboken (S. H. Beethoven 382). – Datierung nach WV, Originalausgabe des Klavierauszugs, zeitgleich mit der Originalausgabe der Stimmen erschienen. – Die Originalausgabe mit Fehler auf S. 5 "MARLBROUG", der in späteren Auflagen/Ausgaben korrigiert ist. Auch die Form der PN ist später verändert. Auf S. 1: Pränumerations-Anzeige für op. 92 und op. 93. – Der Klavierauszug ist laut WV von Beethoven, s. WV Herausgabe. – Titelbild: Kupferstich, Darstellung General Wellingtons an der Spitze seiner Truppen. – Digital s. http://data.onb.ac.at/rec/AC09151565.
Fundort: A-Wn (S. H. Beethoven 382)
PN: C. D. S. 2361
[Titelseite:] WELLINGTONS SIEG / oder / Die Schlacht bei Vittoria / Für das Piano=Forte / von / Ludwig van Beethoven / 91-tes Werk. / Eigenthum der Verleger. / Wien im Verlag bey S. A. Steiner und Comp. / so wie auch zu haben: / in Leipzig bey Breitkopf und Härtel - C. F. Peters - Fr. Hoffmeister, / Bonn, bey N. Simmrock - Offenbach, bey J. Andrä - Zürch, bey Nägeli & Comp. – Ettwill, bey C. Zulehner, - und in den Musikhandlungen zu Augsburg - Berlin - Braunschweig - Frankfurth - Hamburg - München - Mayland - Neapel - Stuttgardt. / [l.:] N-o 2361. [r.:] Preis [nicht ausgefüllt]
Ludwig van Beethoven, "Wellingtons Sieg oder die Schlacht bei Vittoria" für Orchester op. 91, Bearbeitung für Klavier, Steiner, 2361
HCB C op. 91 Sammlung H. C. Bodmer
Beethoven, Ludwig van: [Op. 91 – Steiner, 2361] Wellingtons Sieg oder die Schlacht bey Vittoria für das Piano-Forte : 91tes Werk / von Ludwig van Beethoven. – [Originalausgabe]. – Wien : S. A. Steiner und Comp. ; Leipzig : Breitkopf und Härtel ; Leipzig : C. F. Peters ; Leipzig : Fr. Hoffmeister ; Bonn : N. Simmrok ; Offenbach : J. Andrä ; Zürch : Nägeli & Comp. ; Ettwill : C. Zulehner ; in den Musikhandlungen zu Augsburg ; Berlin ; Braunschweig ; Frankfurth ; Hamburg ; München ; Mayland ; Neapel ; Stuttgardt, [1816]. – 29 S. ; Querformat
Preisangabe: Preis [unausgefüllt]. – Stich. – Datierung nach WV. – Mit "Pränumerations-Anzeige" für die 7. und 8. Sinfonien nach einer Leerseite auf S. [1]. Währungsangabe in der Pränumerationsanzeige: Pränumerations-Preis / in W. W. – Trotz des wohl frühen Datums dieser Ausgabe gibt es Plattenrisse. – Originalausgabe des Klavierauszugs, zeitgleich mit der Originalausgabe erschienen. In späteren Auflagen/Ausgaben ist der Fehler auf S. 5 "MARLBROUG." korrigiert und die Form der PN verändert. – Laut WV stammt der Klavierauszug von Beethoven selbst (s. Herausgabe). – Titelkupfer zeigt General Wellington an der Spitze seiner siegreichen Truppen im Kampfgetümmel dar=??? ^.
PN: C. D. S. 2361. – VN: N,,o 2361.
Inv.-Nr. 57.079
[Titelseite:] WELLINGTONS SIEG / oder / die Schlacht bey Vittoria / Für das Piano=Forte / von / Ludwig van Beethoven / 91=tes Werk. / Eigenthum der Verleger. / Wien im Verlag bey S. A. Steiner und Comp. / so wie auch zu haben: / in Leipzig bey Breitkopf und Härtel C. F. Peters Fr. Hoffmeister, / [l.:] N,,o 2361 [M.:] Bonn, bey N. Simmrok Offenbach, bey J. Andrä Zürch, bey Nägeli & Comp. Ettwill, bey C. Zulehner, und in [r.:] Preis [unausgefüllt] / den Musikhandlungen zu Augsburg Berlin Braunschweig Frankfurth Hamburg München Mayland Neapel Stuttgardt.
C 91 / 1
Beethoven, Ludwig van: [Op. 91 – Steiner, 2361] Wellingtons Sieg oder die Schlacht bey Vittoria für das Piano-Forte : 91tes Werk / von Ludwig van Beethoven. – [Klavierauszug, spätere Auflage der Erstausgabe]. – Wien : S. A. Steiner und Comp. ; Leipzig : Breitkopf und Härtel ; C. F. Peters ; Fr. Hoffmeister ; Bonn : N. Simmrok ; Offenbach, : J. Andrä ; Zürch : Nägeli & Comp. ; Ettwill : C. Zulehner ; und in den Musikhandlungen zu Augsburg ; Berlin ; Braunschweig ; Frankfurth ; Hamburg ; München ; Mayland ; Neapel ; Stuttgardt, [nach 1817]. – 29 S. ; Querformat
Preisangabe: Preis [unausgefüllt]. – Stich. – Ohne Pränumerationsanzeig. Zwei Leerseiten nach der Titelseite. – Titelkupfer stellt General Wellington an der Spitze seiner siegreichen Truppen während des Kampfgetümmels dar. – Zahlreiche, zum Teil sehr große Plattenrisse. – Neustich aller Notenplatten unter Beibehaltung der Titelseite durch den Originalverleger (S. 13-16 konnten nicht mit OA verglichen werden, da sie im Ex. HCB fehlen). Die Erstausgabe der Bearbeitung erschien zeitgleich mit der Originalausgabe. Die Bearbeitung für Klavier ist von Beethoven, s. WV, Herausgabe. – Im Neustich wurde der Fehler auf S. 5 korrigiert: "Marlborough", die Form der PN verändert. Neue Fehler: S. 8: "Engische Kanonen". S. 20: bei Tonartveränderung (Andante grazioso) sind 2 b's vergessen worden. – Datierung nach WV, entspricht späterer Auflage/Ausgabe 2.
PN: S. et C. 2361. – VN: N,,o 2361.
Inv.-Nr. 1532
[Titelseite:] WELLINGTONS SIEG / oder / die Schlacht bey Vittoria / Für das Piano=Forte / von / Ludwig van Beethoven / 91=tes Werk. / Eigenthum der Verleger. / Wien im Verlag bey S. A. Steiner und Comp. / so wie auch zu haben: / in Leipzig bey Breitkopf und Härtel - C. F. Peters - Fr. Hoffmeister, / [l.:] N,,o 2361. [M., im Block:] Bonn, bey N. Simmrok - Offenbach, bey J. Andrä - Zürch, bey Nägeli & Comp. – Ettwill, bey C. Zulehner, - und in / den Musikhandlungen zu Augsburg - Berlin - Braunschweig - Frankfurth - Hamburg - München - Mayland - Neapel - Stuttgardt. [r.:] Preis [unausgefüllt]
F 887
Beethoven, Ludwig van: [Op. 91 – Steiner, 2361] Wellingtons Sieg oder die Schlacht bey Vittoria für das Piano-Forte : 91tes Werk / von Ludwig van Beethoven. – [Spätere Auflage der Originalausgabe]. – Wien : S. A. Steiner und Comp. ; Leipzig : Breitkopf und Härtel ; C. F. Peters ; Fr. Hoffmeister ; Bonn : bey N. Simmrok ; Offenbach : bey J. Andrä ; Zürch : Nägeli & Comp. ; Ettwill : C. Zulehner ; in den Musikhandlungen zu Augsburg ; Berlin ; Braunschweig ; Frankfurth ; Hamburg ; München ; Mayland ; Neapel ; Stuttgardt, [nach 1817]. – 29 S. ; Querformat
Preisangabe: Preis [unausgefüllt]. – Stich. – Mikrofilm des Ex. der Bayerischen Staatsbibliothek München (4 Mus.pr. 16085). – Titelkupfer stellt General Wellington an der Spitze seiner siegreichen Truppen während des Kampfgetümmels dar. – Zwei leere Seiten nach der Titelseite. – Zahlreiche, zum Teil sehr große Plattenrisse. – Neustich aller Notenplatten unter Beibehaltung der Titelseite durch den Originalverleger: Der Fehler auf S. 5 wurde korrigiert, jetzt "Marlborough", die Form der PN wurde verändert. Auf S. 20 ist im Neustich ein Fehler: bei der Tonartveränderung (Andante grazioso) sind 2 b's vergessen worden. – Die Erstausgabe der Bearbeitung erschien zeitgleich mit der Originalausgabe. – Die Bearbeitung für Klavier ist von Ludwig van Beethoven, s. WV, Herausgabe. – Ohne Pränumerationsverzeichnis. – Datierung nach KH.
Fundort: D-Mbs (4 Mus.pr. 16085)