C 82 / 2
Beethoven, Ludwig van: [Op. 82 – Litolff, 1055] Die Hoffnung / von L. v. Beethoven. [Transkription:] J. A. Leibrock. – [Klavierpartitur, Stimmen]. – in Braunschweig : Henry Litolff's Verlag, [nach 1899]. – 5 S., 1 S. (VIOLONCELLE.), S. 2 (VIOLON.) ; Hochformat. – (Transcriptionen classischer Lieder und Gesänge für Violoncello oder Violine mit Begleitung des Pianoforte / von J. A. Leibrock ; [6]). – (Collection Litolff ; 9746)
Bevorzugter Titel: Arietten und ein Duett, op. 82 <Hoffnung> / Arr.
Heftzählung ermittelt nach anderer Aufl. (Vgl. C 75 / 7). – Verlagsanzeigen Neuausgabe Litolff auf dem hinteren Deckbl. und der letzten Seite der Klavierpartitur. – Klavierpartitur notiert mit Violoncellostimme. – Cello- und Violinstimme auf einem Blatt (Vorder- und Rückseite) notiert. – Weitere Angabe in den Fußzeilen: COLLECTION LITOLFF. – Datierung: Redakteur Schultze-Biesantz (Verlagsanzeige) erst 1899 bei d. Firma (Haus-Chronik).
PN: 1055. – Best.-Nr. No. 9746.
Inv.-Nr. 2677
Permalink
C WoO 134 / 3
Leibrock, Joseph Adolph: Transcriptionen classischer Lieder und Gesänge für Violoncello oder Violine mit Begleitung des Pianoforte / von J. A. Leibrock. – [Klavierpartitur, Stimmen]. – In Braunschweig : Henry Litolff's Verlag, [nach 1899]
Bevorzugter Titel: Transkriptionen klassischer Lieder und Gesänge <Die Sehnsucht (1. Melodie) von Beethoven>
[No. 3]. Die Sehnsucht, (1. Melodie) von L. v. Beethoven. – [Nach 1899]. – 5 S., 1 S. (VIOLON.), S. 2 (VIOLONCELLE.) ; Hochformat. – (Collection Litolff ; 9743) Heftzählung wiedergegeben nach anderer Aufl. (vgl. C WoO 134 / 8). – Über das ursprüngliche Werk weit hinausgehende Komposition mit hinzugefügter Einleitung, kadenzartigen Überleitungen und zwei freien Variationen über das Thema. – Werk transponiert nach a-Moll. – Klavierpartitur notiert mit Violoncello. – Streicherstimmen in einem Bogen mit S. 3-4 der Klavierpartitur zusammengefaßt. – Verlagsanzeige Collection Litolff Violin- bzw. Violoncell-Musik auf der letzten Seite und dem hinteren Umschlagbl. – Weitere Angabe in den Fußzeilen: Collection Litolff. – Datierung: Redakteur Schultze-Biesantz (Verlagsanzeige) erst 1899 bei d. Firma (Haus-Chronik). PN: 1052. – Best.-Nr. No. 9743. Inv.-Nr. 2756
C WoO 134 / 8
Leibrock, Joseph Adolph: Transcriptionen classischer Lieder und Gesänge für Violoncello oder Violine mit Begleitung des Pianoforte / von J. A. Leibrock. – [Klavierpartitur, Stimmen]. – In Braunschweig : Henry Litolff's Verlag ; London : Enoch & Sons ; Boston & New York : Arthur P. Schmidt ; Milano : Carisch & Jänichen ; Paris : Enoch & C-ie, [nach 1899]
Bevorzugter Titel: Transkriptionen klassischer Lieder und Gesänge <Die Sehnsucht (4. Melodie) von Beethoven>
No. 5. Die Sehnsucht, (4. Melodie) von L. v. Beethoven. – [Nach 1899]. – 5 S., 1 S. (VIOLONCELLO.), S. 2 (VIOLINO.) ; Hochformat. – ([Collection Litolff] ; 9745) Über das ursprüngliche Werk weit hinausgehende Komposition mit hinzugefügtem Durchführungsabschnitt und variierter Reprise und Coda. – Klavierpartitur notiert mit Violoncello. – Streicherstimmen in einem Bogen mit S. 3-4 der Klavierpartitur zusammengefaßt. – Verlagsanzeigen Collection Litolff auf der letzten Seite und dem hinteren Umschlagbl. – Weitere Angabe in den Fußzeilen: Collection Litolff. – Best.-Nr. nachträglich aufgestempelt. – Datierung: Redakteur Schultze-Biesantz (Verlagsanzeige auf d. letzten S.) erst 1899 bei d. Firma (Haus-Chronik). PN: 1054. – Best.-Nr. N=o 9745 Inv.-Nr. 2756
C WoO 140 / 6
Beethoven, Ludwig van: [WoO 140 – Litolff, 1051] An die Geliebte / von L. v. Beethoven. [Transkription:] J. A. Leibrock. – [Klavierpartitur, Stimmen]. – In Braunschweig : Henry Litolff's Verlag, [nach 1915]. – 5 S., 2 S. (VIOLONCELLE. bzw. VIOLON. ; Hochformat. – (Transcriptionen classischer Lieder und Gesänge für Violoncello oder Violine mit Begleitung des Pianoforte / von J. A. Leibrock ; [2]). – (Collection Litolff ; 9742)
Incipit: Transkriptionen klassischer Lieder und Gesänge für Violoncello oder Violine mit Begleitung des Pianoforte
Heftzählung ermittelt nach anderer Aufl. (Vgl. C 75 / 7). – Über das Original deutlich hinausgehende Bearb. mit verlängerter Schlußwendung, sowie hinzukomponierter kadenzartiger Überleitung und Wiederholung der vollen Strophe mit variierter Klavierbegleitung. – Werk transponiert nach F-Dur. – Verlagsanzeigen Neuausgabe Litolff auf dem hinteren Deckbl. und der letzten Seite der Klavierpartitur. – Klavierpartitur notiert mit Violoncellostimme. – Cello- und Violinstimme auf einem Blatt (Vorder- und Rückseite) notiert. – Weitere Angabe in den Fußzeilen: COLLECTION LITOLFF. – Datierung nach Lebensdaten von Fidelio Finke (Verlagsanzeige) nach MGG. – Zur Feststellung d. Fassung vgl. Lühning: Krit. Bericht zur NGA XII, 1.
PN: 1051. – Best.-Nr. No. 9742.
Inv.-Nr. 2761
COLLECTION LITOLFF / TRANSCRIPTIONEN / classischer Lieder und Arien / für / VIOLONCELLO ODER VIOLINE / mit Begleitung des Pianoforte / von / J. A. LEIBROCK. / [Auflistung der Nummern in 2 Spalten] [Spalte l.:] No. / 9741. Adelaide, von L. v. Beethoven / 9742. An die Geliebte, von demselben [...] / Henry Litolff's Verlag in Braunschweig.