Ludwig van Beethoven, "Christus am Ölberge", Oratorium für drei Solostimmen, Chor und Orchester op. 85, Klavierauszug von Giovanni Tadolini, Launer, 3227
C 252 / 164,21
Beethoven, Ludwig van: [Op. 85 – Launer, 3227] Le Christ au mont des oliviers : oratorio / musique du célèbre L. v. Beethoven. Dédié à sa Majesté Fréderica Guillelmine Caroline Reine de Bavière. Accompagnement de piano ou orgue par M.r Tadolini. Paroles italiennes de F. S. Kandler. Traduction française de C. de Charlemagne. – [Klavierauszug]. – Paris : M.me V.ve Launer, [ca. 1841]. – (97) S. ; Hochformat
Bevorzugter Titel: Christus am Ölberge / Arr.
Incipit: Jehovah, tu mio padre * Jehovah, o mon père
Preisangabe: Prix 24.f. – Stich. – Jede einzelne Nummer mit eigenem vollständigen Kopftitel (inkl. Impressum und Preisangabe), zweiter eigener Seitenzählung und eigener PN (V.ve L. 3227. (A) [Nr. 1] - V.ve L. 3227. (G.) [Nr. 7]) (für Einzelverkauf der Nummern bestimmt). – Catalogue thématique des Morçeaux détachés avec Acc.t de Piano auf der Seite vor der ersten Notentextseite. – Text ital. und franz. – Auf einzelnen Seiten fehlt die Erweiterung der PN um den letzten Buchstaben. – Datierung über PN nach Devriès/Lesure. – Mit Verlegerstempel, in der Mitte Signatur: SEUL EDIT.s DE LA BIBL.QUE DE CHOIX ... / Vve Launer / 14 BOULEV.T MONTMARTRE. – In Sammelband mit Vokalwerken.
PN: V.ve L. 3227.
Inv.-Nr. 14.247
[Titelseite:] LE CHRIST / au Mont des Oliviers / ORATORIO / DEDIE / à sa Majesté Fréderica Guillelmine Caroline / Reine de Bavière / [l., im Block:] PAROLES / Italiennes / DE / F. S. KANDLER [M., im Block:] MUSIQUE DU CELEBRE / L. V. BEETHOVEN / Accompagnement de Piano ou Orgue / PAR / M.r TADOLINI / Directeur de la Musique du Théatre Royal Italien [r., im Block:] TRADUCTION / Française / DE / C. DE CHARLEMAGNE / [l.:] Deposé à la Direction [r.:] Prix 24.f / PARIS, chez M.me V.ve LAUNER Editeur M.de de Musique et de Pianos / 14 Boulevard Montmartre.
Permalink
C 85 / 10
Beethoven, Ludwig van: [Op. 85 – Launer, 3227] LE CHRIST / au Mont des Oliviers / ORATORIO / DEDIE / à sa Majesté Fréderica Guillelmine Caroline / Reine de Bavière / [l., im Block:] PAROLES / Italiennes / DE / F. S. KANDLER [r, im Block, in Höhe des linken Blocks:] TRADUCTION / Française / DE / C. DE CHARLEMAGNE / [M.:] MUSIQUE DU CELEBRE / L. V. BEETHOVEN / Accompagnement de Piano ou Orgue / PAR / M.r TADOLINI / Directeur de la Musique du Théatre Royal Italien / [l.:] Deposé à la Direction. – [Klavierauszug]. – PARIS, : chez M.me V.ve LAUNER Editeur M.de de Musique et de Pianos / 14 Boulevard Montmartre, [ca. 1841]. – (97) S. ; Hochformat
Preisangabe: Prix 24.f. – Stich. – Jede einzelne Nummer mit eigenem vollständigen Kopftitel (inkl. Impressum und Preisangabe), zweiter eigener Seitenzählung und eigener PN (V.ve L. 3227. (A) [Nr. 1] - V.ve L. 3227. (G.) [Nr. 7]) (für Einzelverkauf der Nummern bestimmt). – Catalogue thématique des Morçeaux détachés avec Acc.t de Piano auf der Seite vor der ersten Notentextseite. – Text ital. und franz. – Auf einzelnen Seiten fehlt die Erweiterung der PN um den letzten Buchstaben. – Datierung über PN nach Devriès/Lesure.
Inv.-Nr. 5396
LE CHRIST / au Mont des Oliviers / ORATORIO / DEDIE / à sa Majesté Fréderica Guillelmine Caroline / Reine de Bavière / [l., im Block:] PAROLES / Italiennes / DE / F. S. KANDLER [r., im Block, in Höhe des linken Blocks:] TRADUCTION / Française / DE / C. DE CHARLEMAGNE / [M.:] MUSIQUE DU CELEBRE / L. V. BEETHOVEN / Accompagnement de Piano ou Orgue / PAR / M.r TADOLINI / Directeur de la Musique du Théatre Royal Italien / [l.:] Deposé à la Direction [r.:] Prix 24.f / PARIS, chez M.me V.ve LAUNER Editeur M.de de Musique et de Pianos / 14 Boulevard Montmartre.