Ludwig van Beethoven, Trio für Klavier, Klarinette oder Violine, Violoncello (Es-Dur) op. 38, Bearbeitung für Orgel von Sigismund von Neukomm, Canaux, 1087
C 38 / 13
Beethoven, Ludwig van:
[Op. 38 – Canaux, 1087]
Grand septuor : op. 38 / de Beethoven. Arrangé pour piano et orgue expressif par le Chevalier Sigismond Neukomm. – [Stimmen]. – Paris : M.me V.ve Canaux, [1844]. – 19 S. (Harmonium), 27 S. (Kl) ; Hochformat
Bevorzugter Titel: Trio nach dem Septett op. 20; arrangiert
Preisangabe: Prix 18.f. – Plattendruck. – Einzelausgabe der Harmoniumstimme, s. Vermerk in der Fußzeile auf S. 2, wonach die Orgel die Violine und das Violoncello ersetzt, aber die originale Klavierstimme verwendet wird; alternativ zum Harmonium kann auch ein zweites Klavier eingesetzt werden: (NOTA) Cette partie d'Accomp.t pour un second Piano, ou pour l'Orgue expresif [!]; est faite pour remplacer / le Violon et le Violoncelle de l'arrangement de ce septuor, pour Piano, Violon et Violoncelle. / La partie de Piano reste telle qu'elle existe dans toutes les éditions de ce chef-d'oeuvre. – Zur Datierung: Die Firma Mme Veuve Canaux existierte 1842-1851, genauere Datierung aufgrund der PN 1087 C. C. – Stechervermerk auf S. 2 schlecht lesbar, vermutlich: Gravé par M.me Chiarini. – Mit Verlagsstempel: ANCIENNE MAISON CHORON / GRAFF / Succ-r DE REGNIER-CANAUX / EDITEUR DE MUSIQUE RELIGIEUSE / 1 RUE DE MEZIERES PARIS (1869 kaufte Emond Graff die Firma Régnier-Canaux). – Die beiliegende Klavierstimme mit PN: 5544. R. ist aus einer Ausgabe von Richault, vgl. http://www.sudoc.fr/126294941.
[Titelseite:] GRAND / SEPTUOR / DE / BEETHOVEN / Arrangé pour / Piano et Orgue expressif / Par le Chevalier / Sigismond Neukomm / [l.:] Op. 38. [M.:] C. B. [r.:] Prix: 18. f / PARIS, chez M.me V.ve CANAUX, Editeur de Musique Religieuse, Rue S.te Appoline, 15.
PN: 5544 R. * PN: 1087. C. C.
Inv.-Nr. 07.256
- Schlagwörter:
- Musikdruck / Trio / Harmonium / Klavier / Stimmen / Frühdruck
- Musikdruck / Trio / Klavier 1 2 / Stimmen / Frühdruck
- Musikdruck / Beethoven, Ludwig van / op. 38 / Bearbeitung / Harmonium / Klavier / Neukomm, Sigismund von
- Musikdruck / Beethoven, Ludwig van / op. 38 / Bearbeitung / Klavier 1 2 / Neukomm, Sigismund von
- Chiarini, ... / Stecher
- Musikdruck / Besetzung / 2
Permalink