C SILCH / 3
Beethoven, Ludwig van: [248 – Zumsteeg] Melodien aus Beethovens Sonaten und Sinfonien / zu Liedern für eine Sopran- oder Tenorstimme eingerichtet und Fräulein Emilie Zumsteeg verehrungsvoll gewidmet [bzw. H. 3: Herrn Hermann Kurtz freundschaftlichst gewidmet] von Fr. Silcher. – STUTTGART, : bei G. A. Zumsteeg., [zw. 1844 u. 1851]
Bevorzugter Titel: Werke. Auswahl; arrangiert
Fotokopien aus dem Deutschen Literaturarchiv Marbach, Heft 2 im Original s. C SILCH/2, in unterschiedlicher Auflage mit Unterschieden bei der Titelseite.
[Titelseite:] MELODIEN / aus / BEETHOVENS / Sonaten und Sinfonien / zu Liedern / für eine Sopran- oder Tenorstimme / eingerichtet und / Fräulein / EMILIE ZUMSTEEG / verehrungsvoll gewidmet [bzw. Herrn / HERMANN KURTZ / freundschaftlich gewidmet] / von / FR. SILCHER. / Erstes [bzw.: Drittes] Heft. / STUTTGART, / bei G. A. Zumsteeg. / Pr. 45 kr. od. 12 1/2 Ngr. [bzw. Drittes Heft: Pr. [nicht ausgefüllt] kr. od. [nicht ausgefüllt] Ngr.] / [r.:] Gedruckt bei Blum und Vogel in Stuttgart.
Fundort: D-MB
Erstes Heft. – [Zw. 1844 u. 1851]. – 9 S. ; Hochformat. Incipit: Das Auge der Geliebten * Ach, warum in dieser Ferne * An die Nacht * Heilge Nach, o gieße du Himmelsfrieden * Sehnsucht * Ach, aus dieses Tales Gründen * Wiedersehen * Hab ich nun dich wieder funden Preisangabe: Pr. 45 kr. od. 12 1/2 Ngr. – Plattendruck, Titelseite Typendruck?. – Fotokopie der Ausg. des Deutschen Literaturarchiv Marbach. – Enth.: Das Auge der Geliebten (Waiblinger), aus op. 13. An die Nacht, aus op. 57. Sehnsucht (Schiller), aus op. 2,1. Wiedersehen (Grüneisen) aus op. 2,3. – Datierung aufgrund des Nachweises in Hofmeister. Inv.-Nr. 06.1279
Drittes Heft. – [Zw. 1844 u. 1851]. – 9 S. ; Hochformat. Incipit: Sehnsucht * Wenn oft in nächtlicher, heiliger Stille * Gesang der Peris * Wiegt ihn hinüber, hüllt ihn in Schlummer * An Sie * Diesen Frieden, diese Wonne * Gruß der Seelen * Lösen sich die ird'schen Bande Preisangabe: Pr. [nicht ausgefüllt] kr. od. [nicht ausgefüllt] Ngr. – Plattendruck, Titelseite Typendruck?. – Fotokopie der Ausg. des Deutschen Literaturarchiv Marbach. – Enth.: Sehnsucht, aus op. 26. Gesang der Peris (H. Stieglitz), aus op. 92. An Sie, aus WoO 57. Gruß der Seelen (Uhland), aus op. 30,2. – Datierung aufgrund des Nachweises in Hofmeister. – Auf S. 9: Druckfehlerkorrekturen für Heft 1 und 2. Inv.-Nr. 06.1278
Permalink
Ludwig van Beethoven, Sammlung von Werken Beethovens op. 2 bis op. 90, Bearbeitung für Singstimme und Klavier von Friedrich Silcher, Zumsteeg, 5
C SILCH / 4
Beethoven, Ludwig van: [248 – Zumsteeg, 5] Melodien aus Beethovens Sonaten und Sinfonien / zu Liedern für eine Singstimme eingerichtet ... von Fr. Silcher. – Stuttgart : G. A. Zumsteeg, [1846]
Datierung: Angezeigt in Hofmeister XIX (Juni 1846). – Heft 3 in spätere Auflage, s. C SILCH / 5. – Aus dem Nachlass von Prof. Günther Massenkeil.
[Titelseite H. 1:] MELODIEN / aus / BEETHOVENS / Sonaten und Sinfonien / zu Liedern / für eine Singstimme / eingerichtet und / Fräulein / EMILIE ZUMSTEEG / verehrungsvoll gewidmet / von / FR. SILCHER. / Erstes Heft. / Eigenthum des Verlegers. / STUTTGART, / bei G. A. Zumsteeg. / Pr. 45 kr. od. 12 1/2 Ngr. / [r.:] Druck der J. G. Sprandel'schen Buchdruckerei in Stuttgart. // [Titelseite H. 2:] MELODIEN / aus / BEETHOVENS / Sonaten und Sinfonien / zu Liedern / für eine Singstimme / eingerichtet und / Herrn / DR. ADELBERT KELLER / freundschaftlichst gewidmet / von / FR. SILCHER. / Zweites Heft. / Eigenthum des Verlegers. / STUTTGART, / bei G. A. Zumsteeg. / Pr. 45 kr. od. 12 1/2 Ngr. / [r.:] Druck der J. G. Sprandel'schen Buchdruckerei in Stuttgart.
1 / Fräulein Emilie Zumsteeg verehrungsvoll gewidmet von Friedrich Silcher. – [1846]. – 9 S. ; Hochformat. Incipit: Das Auge der Geliebten * Ach, warum in dieser Ferne * An die Nacht * Heilge Nacht, o gieße du Himmelsfrieden * Sehnsucht * Ach, aus dieses Tales Gründen * Wiedersehen * Hab ich nun dich wieder funden Preisangabe: Pr. 45 kr. od. 12 1/2 Ngr. – Plattendruck, Titelseite Typendruck. – Enth.: Das Auge der Geliebten (Waiblinger), aus op. 13, 2. Satz. An die Nacht, aus op. 57, 2. Satz. Sehnsucht (Schiller), aus op. 2 Nr. 1, 1. Satz. Wiedersehen (Grüneisen) aus op. 2 Nr. 3, 4. Satz (ab Takt 103). PN: 5
2 / Herrn Dr. Adelbert Keller freundschaftlichst gewidmet von Friedrich Silcher. – [1846]. – 9 S. ; Hochformat. Incipit: Frage * Wärst du nicht * Durch dich so selig! * Ohne dich, was wär' mein Leben * Umwölkter Himmel * Wie rastlos unaufhaltsam * Lächelt, ihr Sterne, ewig mir! * Schau ich ins Auge ihr Preisangabe: Pr. 45 kr. od. 12 1/2 Ngr. – Plattendruck, Titelseite Typendruck. – Enth.: Frage (Kerner), aus op. 36, 2. Satz. Durch dich so selig!, aus op. 67, 2. Satz. Umwölkter Himmel (J. Alfret), aus op. 90, 1. Satz. Lächelt, ihr Sterne, ewig mir, aus op. 2 Nr. 2, 2. Satz. PN: 5
Ludwig van Beethoven, Sammlung von Werken Beethovens op. 26 bis WoO 57, Bearbeitung für Singstimme und Klavier von Friedrich Silcher, Zumsteeg
C SILCH / 5
Beethoven, Ludwig van: [248 – Zumsteeg, 6] Melodien aus Beethovens Sonaten und Sinfonien / zu Liedern für eine Singstimme eingerichtet von Fr. Silcher. – Stuttgart : G. A. Zumsteeg, [nach 1871]
Bevorzugter Titel: Werke / Ausw. Arr.
Preisangabe: H. 1, 2, 3 à M 1. 25. – Lithographie. – Spätere Auflage mit neuer Titelseite, in verändertem Druckverfahren, vermutlich lithographischer Umdruck. – Datierung aufgrund der Preisangabe in Mark. – Heft 1 und 2 in der ersten Auflage, s. C SILCH / 4. – Aus dem Nachlass von Prof. Günther Massenkeil.
[Titelseite H. 1:] MELODIEN / aus / BEETHOVENS / Sonaten und Sinfonien / zu Liedern / für eine Singstimme / eingerichtet von / FR. SILCHER. / Heft 1, 2, 3 à M 1.25. / Eigenthum des Verlegers. / STUTTGART, / bei G. A. Zumsteeg.
Inv.-Nr. 18.821
3. – [Nach 1871]. – 9 S. ; Hochformat. Incipit: Sehnsucht * Wenn oft in nächtlicher, heiliger Stille * Gesang der Peris * Wiegt ihn hinüber, hüllt ihn in Schlummer * An Sie * Diesen Frieden, diese Wonne * Gruß der Seelen * Lösen sich die ird'schen Bande Enth.: Sehnsucht, aus op. 26, 1. Satz. Gesang der Peris (H. Stieglitz), aus op. 92 <2. Satz>. An Sie, aus WoO 57. Gruß der Seelen (Uhland), aus op. 30,2 <2. Satz>. Inv.-Nr. 06.1278
C 248 / 74
Beethoven, Ludwig van: [Op. 92 – Carus, 4.025] Persischer Nachtgesang : nach dem Allegretto (2. Satz) aus Beethovens Symphonie Nr. 7 ; op. 92,2 / Ludwig van Beethoven. [Bearbeiter:] Friedrich Silcher. Text: Heinrich Wilhelm August Stieglitz. – 2019
Bevorzugter Titel: Sinfonien, op. 92. Allegretto; arrangiert
Incipit: Wiegt ihn hinüber
Text dt. – Bearbeitung von op. 92, 2. Satz für Tenor solo, Männerchor und Klavier von 1846. – Aufnahme s. Gd 1805.
Best.-Nr. Carus 4.025
In: Chorbuch für gemischten Chor, teilweise mit Klavier / Beethoven. Herausgegeben von Jan Schumacher. In Zusammenarbeit mit Deutscher Chorverband. – [Partitur], Chorleiterband mit CD. – Leinfelden-Echterdingen : Carus, 2019. – S. 92-94 ; Hochformat
Inv.-Nr. 19.401