Nc 6 / 2003 Beet
Green, James F.: Un portrait de Beethoven oublié, puis retrouvé / James F. Green. Traduction: Anne-Marie Lavagne. – 2012. – Portr.
In: Beethoven, sa vie, son oeuvre. – 14.2012, S. 6-9
Inv.-Nr. 13.991
Permalink
Klapproth, John E.: Preuves et épreuves du mystère de l'Immortelle bien-aimée" : de la liste de Schindler au lac de Walden / John E. Klapproth. Traduction: Anne-Marie Lavagne & Dominique Reniers. – 2012. – Portr.
In: Beethoven, sa vie, son oeuvre. – 14.2012, S. 55-68
Abschnitte: La lettre. – Spéculations. – Le cheminement de Thayer. – Autres spéculations. – La découverte de Minona. – Les "treize lettres". – Seulement en Amérique. – Antonie à la rescousse. – Un état des lieux. – Encore et toujours des spéculations (et quelques recherches). – Bill vend la mèche. – A propos de la paternité. – Références.
Green, James F.: Un autre regard sur le portrait de Beethoven attribué à tort à August Ludwig Stein / par James F. Green. (Traduction Anne-Marie Lavagne). – 2016. – zahlr. Portr.
Über das Beethoven-Porträt, das nach Meinung von James F. Green fälschlich August Ludwig Stein (1732-1814) zugeschrieben wurde und vermutlich erst lange nach Beethovens Tod entstanden ist. – Zum Porträt s.a. den Aufsatz von Meredith und Witcombe "New Beethoven portrait by August Ludwig Stein discovered" in Beethoven journal 11 (1996).
In: Beethoven, sa vie, son oeuvre. – 19.2016, S. 69-77
Inv.-Nr. 16.1012
Abschnitte: L'expertise de Mc Crone. – L'expertise Polizzi. – L'article de Rosenberger. – L'article du Beethoven journal. – Age de Beethoven et informations de proximité. – Le portrait de Carl Jäger en 1870. – La signature. – L'expertise du tableau. – En résumé.
Cooper, Barry: "Expressifs" et "novateurs", les arrangements de chants populaires de Beethoven / par Barry Cooper. (Traduction: Anne-Marie Lavagne). – 2020. – Notenbeisp.
In: Beethoven, sa vie, son oeuvre. – 20.2020, S. 64-70
Inv.-Nr. 20.1548
Abschnitte: La numérotation. – Les sources. – Originalité et créativité. – Publications. – L'accueil.
Green, James F.: Beethoven et ses éditeurs anglais / par James F. Green. (Traduction: Anne-Marie Lavagne). – 2020
In: Beethoven, sa vie, son oeuvre. – 20.2020, S. 71-75
Flörken, Norbert: Beethoven et son ami de Bonn, le professeur de médecine Wegeler / Norbert Flörken ; Felix Julius Wegeler ; Malte Boecker. Traduction: Anne-Marie Lavagne. – 2021. – Portr.
Einheitstitel: Beethovens Freundschaft zu dem Bonner Arzt Prof. Wegeler
In: Beethoven, sa vie, son oeuvre. – 21.2021, S. 15-21
Inv.-Nr. 21.1046