C 72b / 104
Beethoven, Ludwig van:
[Op. 72 – Schlesinger, 2486]
Fidelio : drame lyrique en trois actes / musique de L. van Beethoven. Paroles de MM. N. et Merville. – [Klavierauszug]. – [Paris] : [M. Schlesinger], [1837]. – 183 S. ; Hochformat
Bevorzugter Titel: Fidelio / Arr.
Stich. – Titelseite fehlt. – Titelangaben nach dem Kopftitel der Seite mit Rollenverzeichnis und "Catalogue thématique des morceaux", Verlagsangaben nach BNF. – Anders als im Original spielt die Oper in einem deutschen Staatsgefängnis, die Rollennamen sind geändert: Leonore = Ellinore, Marzelline = Marguerite, Florestan = Ferdinand, Jaquino = Fritz, Don Pizarro = Dolkarre, Rocco = Rock. – Datierung über PN nach Devriès/Lesure. – Mit hs. Widmung: Georgina Treherne / 31. July 1857. / Little Holland House / from E. C. – Zur handschriftlichen Widmung: Die Widmungsträgerin Georgina Treherne, später Georgina Weldon, war Sängerin, Schriftstellerin und Komponistin. Im Little Holland House lebte der Maler George Frederick Watts, der ein Porträt von Georgina Treherne malte (ca. 1856). – Geschenk von Eva Hornstein, London.
PN: M. S. 2486
Inv.-Nr. 16.610
[Wiedergabe der Seite mit Titelangaben:] FIDELIO. / drame lyrique en trois actes / PAROLES DE MM. N. et MERVILLE. / MUSIQUE DE L. VAN BEETHOVEN. / Personnages. / [Auflistung der Rollen] / La scène se passe dans une prison d'état en Allemange. / Catalogue thématique des morceaux.
- Schlagwörter:
- Musikdruck / Oper / Singstimmen / Chor / Klavier / Klavierauszug / Frühdruck
- Musikdruck / Beethoven, Ludwig van / op. 72 / Bearbeitung / Singstimmen / Chor / Klavier
- Weldon, Georgina / Widmungsträger
Permalink