C 46 / 66
Sammlung Jutta Fürst
Beethoven, Ludwig van:
[Op. 46 – Diabelli, 5777, 5796]
Adelaide variée pour la flûte avec accompagnement de piano-forte / composée par Louis van Beethoven. [Bearbeiter: Iwan Müller]. – [Klavierpartitur, Stimme]. – Vienne : A. Diabelli & Comp., [ca. 1835]. – 10 S. (Kl), 3 S. (Fl) ; Hochformat
Bevorzugter Titel: Adelaide; arrangiert
Preisangabe: Pr. f 1.-x C.M. – Plattendruck. – In der Klavierpartitur (PN D. et C. N.o 5777) ist die Klarinettenstimme in C-Dur wiedergegeben, während das Klavier in B-Dur steht, wie auch die Flötenstimme. Die Flötenstimme mit PN: D. et C. N.o 5796. – Bearbeiter ist vermutlich Iwan Müller, vgl. die neue Ausgabe in der Universal-Edition für Klarinette von Dieter Klöcker und für Flöte von Gerhard Braun. – In Hofmeister XIX (Januar/Februar 1832) ist die Bearbeitung für Flöte im Verlag von Leidesdorf angezeigt. Leidesdorfs Verlag ging 1834 an Berka (WZ 21. März 1834), der Musikverlag wurde bereits am 4. September 1834 von Diabelli übernommen. Am 10. September 1835 sind die Variationen über Adelaide von Müller für Klarinette und Klavier als Übernahme von Berka in der Wiener Zeitung angezeigt, eine Anzeige düe die Fassung für Flöte konnte nicht nachgewiesen werden. – Laut Weinmann hat die Ausgabe für Klarinette die PN 1124, hier vermutlich spätere Auflage des Rechtsnachfolgers Diabelli, Plattenkorrekturen bei der PN sind erkennbar. Die PN Diabellis ist laut Deutsch zwischen 1835 und 1836 zu datieren. – Zu Müllers Bearbeitung s.auch Ronyak, Beethoven within grasp.
PN: D. et C. N.o 5796. * PN: D. et C. N.o 5777. – VN: N,,o 5796.
Inv.-Nr. 22.798
[Titelseite:] Adelaide. / Variée pour la Flûte / avec accompagnement de / PIANO-FORTE / composée / par / Louis van Beethoven. / Propriété des Editeurs. / [l.:] N,,o 5796. [r.:] Pr. f 1.- x C.M. / [M.:] VIENNE, / chez A. Diabelli & Comp. / Graben N,,o 1133.
- Schlagwörter:
- Musikdruck / Lied / Flöte / Klavier / Klavierpartitur, Stimme / Frühdruck
- Musikdruck / Lied / Klarinette / Klavier / Klavierpartitur / Frühdruck
- Musikdruck / Beethoven, Ludwig van / op. 46 / Bearbeitung / Flöte / Klavier
- Musikdruck / Beethoven, Ludwig van / op. 46 / Bearbeitung / Klarinette / Klavier
Permalink